Moon Out Of Phase
Sultry wind -- on the meadow,
Midnight waits -- impatiently,
What's this spell we're under,
That holds us in its way,
Should we trust our hearts,
With the moon out of phase.
See your eyes -- in the halflight,
Starless skies -- black as coal,
Are you an illusion,
This vision through the haze,
(Will you break my heart)
With the moon out of phase.
Foolish chances, circumstances,
In and out of our control,
We'll show our passion,
While the storm is crashing,
Outside the window to your soul.
It's another world -- with the moon out of phase,
Are we crazy girl -- with the moon out of phase,
Do we fall in love -- with the moon out of phase,
Do we trust the night/trust the night,
With the moon out of phase (will I break your heart).
Careless moon -- between two cycles,
Void of course -- just can't decide,
Lost in our emotions,
Do we run the other way,
Will you break my heart -- with the moon out of phase,
Should we fall in love -- with the moon out of phase,
Do we trust our heart -- with the moon out of phase.
Lua Fora de Fase
Vento quente -- no campo,
Meia-noite espera -- impacientemente,
Qual é esse feitiço que estamos sob,
Que nos prende em seu caminho,
Devemos confiar em nossos corações,
Com a lua fora de fase.
Vejo seus olhos -- na penumbra,
Céus sem estrelas -- negros como carvão,
Você é uma ilusão,
Essa visão através da névoa,
(Você vai partir meu coração)
Com a lua fora de fase.
Chances tolas, circunstâncias,
Dentro e fora do nosso controle,
Vamos mostrar nossa paixão,
Enquanto a tempestade estoura,
Do lado de fora da janela da sua alma.
É outro mundo -- com a lua fora de fase,
Estamos loucas, garota -- com a lua fora de fase,
Nos apaixonamos -- com a lua fora de fase,
Confiamos na noite/confiamos na noite,
Com a lua fora de fase (eu vou partir seu coração).
Lua descuidada -- entre dois ciclos,
Fora de curso -- só não consegue decidir,
Perdidos em nossas emoções,
Devemos correr para o outro lado,
Você vai partir meu coração -- com a lua fora de fase,
Devemos nos apaixonar -- com a lua fora de fase,
Devemos confiar em nosso coração -- com a lua fora de fase.