Forever

Para Sempre

Forever

Achamos que tínhamos tudoWe thought we had it all
Achamos que sairíamos ilesosWe thought we'd go unscathed
Achamos que nosso amorWe thought our love
Seria infinitoWould border on infinity

Achamos que éramos livresWe thought that we were free
Que o mundo ia sumirThe world would disappear
Deixamos nossas velas abertasWe left our sails wide open
E não tínhamos medoAnd we had no fear

Mas o para sempre veio e foiBut forever came and went
O para sempre tropeçouForever stumbled through
O para sempre não sabia lidar com o tempoForever had poor sense of time
E bagunçou eu e vocêAnd made a mess of me and you
O para sempre nos enganouForever had us fooled
Caímos de novoWe fell for it again
E agora o tempoAnd now time
Está paradoIs standing still
Para sempreForever

Deitado ao seu ladoLying next to you
Mas você já se foiBut you're already gone
Muita coisa foi ditaToo much has been said
E não pode ser desfeitaAnd it can't be undone
É tão difícil de entenderIt's so hard to comprehend
Quando as cinzas viram póWhen ashes fade to dust
Um toque de águaA touch of water
E o ferro enferrujaAnd the iron turns to rust

Então o para sempre veio e foiSo forever came and went
O para sempre tropeçouForever stumbled through
O para sempre não sabia lidar com o tempoForever has poor sense of time
E bagunçou eu e vocêAnd made a mess of me and you
O para sempre nos enganouForever had us fooled
Caímos de novoWe fell for it again
E agora o tempo está paradoAnd now time is standing still

O para sempre veio e foiForever came and went

Achamos que tínhamos tudoWe thought we had it all
Achamos que sairíamos ilesosWe thought we'd go unscathed
Achamos que nosso amorWe thought our love
Seria infinitoWould border on infinity

Mas o para sempre foi uma penaBut forever was a shame
Ele roubou um pedacinho de nósIt stole a little piece of us
Viver em seu nomeTo live unto it's name
Era realmente demaisWas really just too much

O para sempre veio e foiForever came and went
O para sempre tropeçouForever stumbled through
O para sempre não sabia lidar com o tempoForever had poor sense of time
E bagunçou eu e vocêAnd made a mess of me and you

O para sempre veio e foiForever came and went
O para sempre tropeçouForever stumbled through
O para sempre não sabia lidar com o tempoForever had poor sense of time
E bagunçou eu e vocêAnd made a mess of me and you
O para sempre nos enganouForever had us fooled
Caímos de novoWe fell for it again
E agora o tempo está paradoAnd now time is standing still
O para sempre veio e foiForever came and went

Eu achei que tínhamos tudoI thought we had it all

Eu achei que tínhamos tudoI thought we had it all
Para todo diaFor everyday
Até o fimUntil the end
Você e euYou and me