Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 251

No Trace Of Us (Nero Wokshops)

Idina Menzel

Letra

Nenhum Traço de Nós (workshops de Nero)

No Trace Of Us (Nero Wokshops)

E se todas as conversas, as coisas que ele disse,
What if all the talks, the things he said,

Tudo isso tenha ficado engarrafado no coração dele?
all of it stayed bottled in his heart?

E eu pensei "Engarrafar a sua dor? Eu vou consertar isso."
And I thought "Bottling his heartache? I'll fix that."

Se ele me quiser, nós podemos tentar.
If he wants me, we can make a start.

E o meu triste e pequeno coração ficou pesado...
And my sad little heart fell closer...

E algumas palavras. Ele precisava de tempo.
And a few words. He needed time.

Ele era um homem, etc... Deve ser um Inferno de outro tipo.
He was a man, etcetera... Must be Hell of a different kind.

E, oh, o vento profano está cego,
And, oh, the unholy wind is blind,

Nos sopra o inverno pela rua.
blows us winter through the street.

E o tempo que não guarda nenhum traço de nós
And time that keeps no trace of us

Ainda parece uma música tão doce, uma música tão doce.
still feels lik a song so sweet, like a song so sweet.

O coração é um pintor sagrado.
The heart is a holy painter.

Ele preenche o que nossos pensamentos criam.
It fills in what our thoughts create.

Uma semelhança do demônio, ou um anjo que veio para ficar.
A likeness of the devil, or an angel who's come to stay.

E a distância disse que agora você está mais velha,
And the distance said now you are older,

No silêncio da escuridão que você conhece.
in the hush of the dark you know.

Com certeza você foi tocada dessa vez,
Surely you have been touched this time,

Não tem jeito de deixá-lo ir.
there's no way to let him go.

E, oh, o vento profano está cego,
And, oh, the unholy wind is blind,

Nos sopra o inverno pelas ruas.
blows us winter through the streets.

E o tempo que não guarda nenhum traço de nós,
And time keeps no trace of us,

Ainda parece uma música tão doce, uma música tão doce.
still feels like a song so sweet, like a sng so sweet.

E a Lua é uma mulher assombrada,
And the Moon is a haunted woman,

Com o olhar de um sonho vago.
with the look of a vacant dream.

E ela diz "Não, não o perca, não o perca,
And she says "Don't, don't you lose him, don't you lose him,

Ele é a alma do seu todo".
He's the soul of yur everything"

E, o-oh, o vento profano está cego.
And, o-oh, the unholy wind is blind.

Murmúrios sagrados pela rua.
Holy whispers through the street.

E o tempo que não guarda nenhum traço de nós
And time that keeps no trace of us

Ainda parece uma música tão doce, uma música tão doce.
still feels like a song so sweet, like a song so sweet.

Hummmm...
Hummmm....

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Idina Menzel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção