Minuet

Minueto

Minuet

Se a gente se mudar juntoIf we move in together
Eu ainda vou ser bagunceiro?Will I still be a slob
As coisas vão ficar normais?Will things get ordinary
Vou te irritar porque não cozinho?Will I piss you off 'cause I don't cook
Jogar minhas roupas no chãoThrow my clothes on the floor
E misturar as brancas com as escuras?And I mix the darks and whites
Oh, amor, seus beijos são purosOh baby, your kisses are pure
E o sexo dura horasAnd the sex lasts for hours
Você me quer mais quanto menos eu me banhoYou want me more the less I shower
Sou uma visão para olhos cansadosI'm a sight for sore eyes
Com suas antigas cuecas apertadasIn your old tighty whities
Mas você me ama mesmo assimBut you love me anyway
Agradeço a Deus por ver a luzI thank god for seeing the light
E não sair com algum tipo de advogadoAnd not going out with some lawyer type
Porque você é um poeta, um homem do renascimentoCause you're a poet, a renaissance man
Um garotinho com mãos bem fortesA little boy with really strong hands
Tantas coisas passando pela minha cabeçaSo many things going through my mind
Às vezes fica assustadorSometimes it gets scary
Mas quando você está do meu ladoBut when you're on my side
O mundo pode ser caóticoThe world may be chaotic
Os céus podem explodirThe skies may explode
Mas vamos ficar bemBut we'll be okay
Amor, isso eu seiBaby- this much, this much I know

E o minueto entre o coração e a respiraçãoAnd the minuet between the heart and the breath
É minha canção de ninarIs my lullaby
E o minueto entre o coração e a respiraçãoAnd the minuet between the heart and the breath
Me embala toda vezRocks me every time
E o minueto entre o coração e a respiraçãoAnd the minuet between the heart and the breath
Salva minha vidaSaves my life
Enquanto eu deito no seu peitoAs I lay upon your chest
Estou satisfeitoI'm satisfied

Eu gostaria de ter filhos com vocêI'd like to have babies with you
Gostaria de ter talvez dois, formar um grupo de carona eLike to have maybe two, join a carpool and
Cantar os filhos para dormir, eles podemSing the kids to bed, they can
Ter seu jeito de colorir eHave your coloring and
Meu vício em alugar filmesMy movie rental addiction
Eles podem ser antissociais como nósThey can be antisocial just like us
E podem escolher sua própria religiãoAnd they can choose their very own religion
Podem subir naThey can climb into
Cama no meio da noite eBed in the middle of the night and
Dormir em seus braços, hipnotizadosSleep in your arms, hypnotized
Tantas coisas passando pela minha cabeçaSo many things going through my mind
Às vezes fica assustadorSometimes it gets scary
Mas quando você está do meu ladoBut when you're on my side
O mundo pode ser caóticoThe world may be chaotic
Os céus podem explodir, mas vamos ficar bemThe skies may explode but we'll be okay
Amor, isso eu seiBaby- this much I know

E o minueto entre o coração e a respiraçãoAnd the minuet between the heart and the breath
É minha canção de ninarIs my lullaby
E o minueto entre o coração e a respiraçãoAnd the minuet between the heart and the breath
Me embala toda vezRocks me every time
E o minueto entre o coração e a respiraçãoAnd the minuet between the heart and the breath
Salva minha vidaSaves my life
Enquanto eu deito no seu peitoAs I lay upon your chest
Estou satisfeitoI'm satisfied

Tudo bem-- tudo vai ficarAll right-- everything's gonna be
Tudo bem, tudo bem-- tudo vai ficar tudo bemAll right, all right-- everything's gonna be all right

Então, se todas as coisas que queremosSo if all the things we want
Estão apenas fora de alcanceAre just out of reach
Nós nos mudamos para o meio-oesteWe move to the midwest
E você começa a ensinarAnd you start to teach
Eu sou um "poderia, deveria, teria"I'm a woulda, coulda, shoulda
Um sucesso de uma só vezA one hit wonder
Estou bem certo de que ficaríamos bemI'm pretty sure we'd be okay
Porque se a pele do seu peitoCause if the skin on your chest
Ainda sente assimStill feels that way
Por causa do óleo de sândaloFrom the sandalwood oil
Que você passa no meioThat you dab in the middle

Eu acho que talvez, talvezI think maybe, maybe
Amor... a gente sentiria falta-- um poucoBaby... we'd miss it-- a little