Tradução gerada automaticamente
Nothin' in This World
Idina Menzel
Nada neste mundo
Nothin' in This World
Mais tarde, quando as brasas arrefecer
Later on, when the embers cool down
Quando eu recuperar o fôlego e olhar ao redor
When I catch my breath and look around
Você estava certo ao meu lado
You were right beside me
dança lenta no meio de um furacão
Slow dance in the middle of a hurricane
Toda preocupação que eu tinha, a cada pouco de dor
Every worry that I had, every little pain
Eles simplesmente desaparecer dentro de mim
They just fade inside me
Perdi uma vez, eu levar a culpa
Lost you once, I take the blame
Subir aquele morro, eu vou levar a chuva
Climb that hill, I'll take the rain
Baby, eu não vou deixar ir desta vez
Baby, I'm not letting go this time
Depois de tudo dito e feito
After all is said and done
Querida, você é meu ajuste do sol
Baby, you're my setting sun
Quando andamos através do fogo
When we walk through fire
Nós ficaremos bem
We'll be fine
Nada neste mundo vai manter-me de você
Nothin' in this world is gonna keep me from you
Não, nada neste mundo vai manter-me de você
No, nothin' in this world is gonna keep me from you
Nada neste mundo vai manter-me de você
Nothin' in this world is gonna keep me from you
Nada neste mundo vai manter-me de você
Nothin' in this world is gonna keep me from you
Lembro-me quando o dique se rompeu
I remember back when the levee broke
E as palavras fluíam, eu não engasgar
And the words just flowed, I didn't choke
Demorou muito tempo para obtê-lo direito, mm
It took us too long to get it right, mm
Ainda sinto que dor no meu coração
Still feel that aching in my heart
O tremor eo eco (estrelas?)
The aftershock and the echo (stars?)
De alguma forma, nós fizemos isso durante a noite
Somehow we made it through the night
Perdi uma vez, eu levar a culpa
Lost you once, I take the blame
Subir aquele morro, eu vou levar a chuva
Climb that hill, I'll take the rain
Baby, eu não vou deixar ir desta vez
Baby, I'm not letting go this time
Depois de tudo dito e feito
After all is said and done
Querida, você é meu ajuste do sol
Baby, you're my setting sun
Quando andamos através do fogo
When we walk through fire
Nós ficaremos bem
We'll be fine
Nada neste mundo vai manter-me de você
Nothin' in this world is gonna keep me from you
Não, nada neste mundo vai manter-me de você
No, nothin' in this world is gonna keep me from you
Nada neste mundo vai manter-me de você
Nothin' in this world is gonna keep me from you
Nada neste mundo vai manter-me de você
Nothin' in this world is gonna keep me from you
Através do fogo, através da luta, o peso desta vida
Through fire, through fighting, the weight of this life
Lamenta uma emoção neste momento
Regrets an emotion this time
Não quero perder você como navios na noite
Don't wanna lose you like ships in the night
Nada neste mundo vai manter-me de você
Nothin' in this world is gonna keep me from you
Não, nada neste mundo vai manter-me de você
No, nothin' in this world is gonna keep me from you
Nada neste mundo vai manter-me de você
Nothin' in this world is gonna keep me from you
Não, nada neste mundo vai manter-me de você
No, nothin' in this world is gonna keep me from you
Nada neste mundo vai manter-me de você
Nothin' in this world is gonna keep me from you
Nada neste mundo vai manter-me de você
Nothin' in this world is gonna keep me from you
Através do fogo, através da luta
Through fire, through fighting
Nada neste mundo vai manter-me de você
Nothin' in this world is gonna keep me from you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Idina Menzel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: