A Vava Inouva 2

A Vava Inouva 2

A Vava Inouva 2

Olha, eu sou da terra da Vava InouvaTxilek elli yi n taburt a Vava Inouva
Canta pra mim, meu amor, a GhribaCcencen tizebgatin-im a yelli Ghriba
Eu vou dançar até o amanhecer, Vava InouvaUgadegh lwahc elghaba a Vava Inouva
Eu vou me perder na sua voz, a GhribaUgadegh ula d nekkini a yelli Ghriba

O homem se levanta na montanhaAmghar yedel deg wbernus
E a gente não para de dançarDi tesga la yezzizin
A música faz o coração vibrarMmis yethebbir i lqut
E a gente se entrega ao somussan deg wqarru-s tezzin
A mulher brilha como uma estrelaTislit zdeffir uzetta
Ela ilumina o caminhoTessallay tijebbadin
A vida é doce como o melArrac ezzin d i tamghart
E você é a razão do meu viverA sen teghar tiqdimin

Olha, eu sou da terra da Vava InouvaTxilek elli yi n taburt a Vava Inouva
Canta pra mim, meu amor, a GhribaCcencen tizebgatin-im a yelli Ghriba
Eu vou dançar até o amanhecer, Vava InouvaUgadegh lwahc elghaba a Vava Inouva
Eu vou me perder na sua voz, a GhribaUgadegh ula d nekkini a yelli Ghriba
A alegria vem com a primaveraAdfel yessed tibbura
E a gente se deixa levarTuggi kecment yehlulen
As festas nunca vão acabarTajmaât tettsargu tafsut
E a vida é uma dança sem fimAggur d yetran hejben
Não há tristeza no nosso caminhoMa d aqejmur n tassaft
A gente vive como sonhadoresIdegger akken idenyen
Os filhos da nossa terraMlalen d aït waxxam
Vão cantar e dançar tambémI tmacahut ad slen

Olha, eu sou da terra da Vava InouvaTxilek elli yi n taburt a Vava Inouva
Canta pra mim, meu amor, a GhribaCcencen tizebgatin-im a yelli Ghriba
Eu vou dançar até o amanhecer, Vava InouvaUgadegh lwahc elghaba a Vava Inouva
Eu vou me perder na sua voz, a GhribaUgadegh ula d nekkini a yelli Ghriba