Tradução gerada automaticamente

Date Night
Idles
Noite de Encontro
Date Night
PaciênciaPatience
Eu não tenho paciência nenhumaI've got no goddamn patience
Mas tentei sacudir, sacudir, sacudir issoBut I tried to shake, shake, shake it up
Mas me sacudi até o tédioBut I shook myself to boredom
Melhor amigoBest friend
Eu não gosto do seu melhor amigoI do not like your best friend
E todos esses tons de cinza, ah!And all those shades of grey, ah!
Eles gelam meu sangue tão frio, frio, frio, frioThey turn my blood so cold, cold, cold, cold
Quando chega a horaWhen it comes around
Nós mal gritamos ou discutimosWe barely scream or shout
Ou raramente estou láOr rarely am I there
E nenhum de nós se importaAnd neither of us care
Porque eu, eu, eu, eu, eu acho que'Cause I, I, I, I, I guess we
Nascemos para falharWas born to fail
Eu, eu, eu, eu, eu acho queI, I, I, I, I guess we
Nascemos para falharWas born to fail
Não, não, você nãoNo, no, no you don't
Não de novo porraNot a-fucking-gain
Com sua rima e sua razãoWith your rhyme and your reason
E sua causaAnd your cause
Pastor?Shepherd?
Você quer ser um pastor?You want to be a shepherd?
Bem para vocêWell good for you
Vá em frente, sua vida não será tão mornaGo ahead, your life won't be so tepid
Mas quando chega a horaBut when it comes around
Nós mal gritamos ou discutimosWe barely scream or shout
E raramente estou láAnd rarely am I there
E nenhum de nós se importaAnd neither of us care
Porque eu, eu, eu, eu, eu acho que'Cause I, I, I, I, I guess we
Nascemos para falharWas born to fail
Eu, eu, eu, eu, eu acho queI, I, I, I, I guess we
Nascemos para falharWas born to fail
Yak yak, ataque cardíacoYak yak, heart attack
Sentado em um táxi todo vestido de pretoSat in a taxi all clad in black
Yak yak, ataque cardíacoYak yak, heart attack
Sentado em um táxi todo vestido de pretoSat in a taxi all clad in black
Eu, eu, eu, eu, eu nunca descanso fácilI, I, I, I, I never lie easy
Trabalho com uma equipe de migrantesWork with a migrant crew
Trabalho em um zoológicoI work in a menagerie
Eu não dou a mínima para mim ou para vocêI don't give a fuck about me or you
Porque estou tão frio'Cause I'm so cold
Estou tão frioI'm so cold
Estou tão frioI'm so cold
Estou tão frioI'm so cold
Porque eu, eu, eu, eu, eu acho que'Cause I, I, I, I, I guess we
Nascemos para falharWas born to fail
Eu, eu, eu, eu, eu acho queI, I, I, I, I guess we
Nascemos para falharWas born to fail
Sim, nãoYes, no
Sim, nãoYes, no
Sim, nãoYes, no



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Idles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: