The Wheel
Idles
A Roda
The Wheel
Eu fiquei de joelhos
I got on my knees
E eu implorei a minha mãe
And I begged my mother
Com uma garrafa na mão
With a bottle in one hand
É um ou outro
It's one or the other
E então, gira
And so it turns
De novo e de novo
Again and again
Ela acordou de seu sono
She woke from her slumber
Com uma postura aleijada
With a crippled stance
Ela disse que sentia falta do meu irmão
She said she missed my brother
E queria mais uma chance
And wanted one more chance
E então, gira
And so it turns
De novo e de novo
Again and again
A roda
The wheel
E então, gira
And so, it turns
E então, gira
And so, it turns
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah?
O do fundo, agora
The one from the back, now
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah?
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah?
Eu ouço no fundo, agora
I hear it from the back, now
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah?
Ei!
Hey!
Então, eu coloquei um pôster
So, I put up a poster
Dizendo: Onde está meu cachorro?
Saying: Where's my dog?
Meus amigos, minha família, meu trabalho? (Ei!)
My friends, my family, my job? (Hey!)
Ninguém apareceu
Nobody turnеd back now
Exceto o meu homem
Except for my man
Com um sorriso piedoso e triste
With a mournful pious grin
E uma bolsa na mão
And a bag in his hand
E então, gira
And so it turns
De novo e de novo
Again and again
E então as gaivotas me encontraram
And then the sеagulls found me
Eu não podia dizer o ano
I couldn't tell what year
Mas, sem ninguém ao meu redor
But with no one around me
O movimento estava claro
The motion was clear
E então, gira
And so it turns
De novo e de novo
Again and again
A roda
The wheel
E então, gira
And so it turns
E então, gira
And so it turns
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah?
O do fundo, agora
I hear it from the back now
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah?
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah
Ouvir pelos usuários?
Hear it for the users?
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah?
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah?
Posso ouvir os de trás agora?
Can I hear it from the back now?
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah?
Ei!
Hey!
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah?
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah?
Posso ouvir um aleluia?
Can I get a hallelujah?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Idles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: