Dokidoki ga tomaranai

Meu Coração Não Para

Dokidoki ga tomaranai

brilhou! Você me pegou! Meu coração não parahirameita! kime chatta! dokidoki ga tomaranai

Quando eu conseguir a tabela de avisos, vai começar a animaçãotsuuchi hyou wo GET shitara WAKUWAKU no hajimari ne
O tempo é justo, então vamos dar o START DASH!jikan wa byoudou na no saa SUTAATO DASSHU shiyo!

A edição da revista é "o plano de verão"zasshi no tokushuu wa "kono natsu no DEETOPURAN"
Ficar assistindo sozinhahitori de miteru nante
Não é legal, é muito solitário?!yabai sabishii ko ja nai?!

Fui ao festival na praia com um quimono e vi os fogos de artifícioumi ni PUURU wo matsuri itte yukata kite hanabi shite
É legal entre garotas, mas no fundo, é amor, né?onna doushi mo ii kedo ne demo yappari koi deshou

brilhou! Estou cheia de energia! Vou me tornar uma garota incrívelhirameita! yaruki de ta! mote kei joshi mezasou
Errei, , , exagerei, , ,machigatta, , , yari sugita, , ,
Será que meus olhos estão muito fortes?me chikara ga tsuyo sugita no kana

Nossas mãos se tocaram, DOKYUNte to te ga fureatte DOKYUN
É o começo do amor, será?koi no hajimari na no kanaa?
Se eu ficar só sonhando, o verão vai acabar assimmousou bakka shitetara kono mama natsu ga owaru yo
Não tem como!!!There's no way!!!

Voltando da colheita, "Você comeu sorvete ou não?"kaki koushuu no kaeri "aisu demo tabete ka nai?"
A pessoa atrás de mim, não lembro o nomeushiro no seki no hito ne namae oboetenai kedo

O sorriso dela e os olhos gentis são lindoswaratta toki no EKUBO to yasashii me ga suteki ne
Conversar é divertido, isso é uma boa sensaçãohanashi mo omoshiroi nante nanka ii kanji

Meu coração está acelerado! Eu percebi! Isso é um pressentimento de amor!tokimeita! me ga atta! kore koi no yokan ne!
Ah, será que errei? Parecia que sim! Pessoas superficiais são NG, viu?ara chigatta? yame to ita! CHARAI hito wa NG na no yo

Dentro do meu peito, está TOKUNTTOKUNmune no oku ga TOKUNTTOKUN
Me abrace forte, por favorgyutto dakishimete kudasai
Ficar só sonhando não dánante mousou bakka ja dame da wa
Esse verão é o momento de Começar o Amor!!!kono natsu koso wa Let's Start Love!!!

Quando eu encontrar o verdadeiro amor, vou saber na hora, será?hontou no koi mitsuketara deatta toki wakaru no kanaa?
O anjo do amor vai me picar o coração, será?koi no tenshi ga mune ni chikuri to ya wo sashitari suru no kanaa?

O barulho dos fogos de artifício também parou, POTSURI sozinhahanabi no hade na oto mo yande POTSURI hitoribocchi
Meu vestido favorito não comprei e o verão está acabandookiniiri no WANPI mo kinai mama de natsu ga owatteku

Tanto faz se é à direita ou à esquerda, todo mundo está amandomigi datte hidari datte minna koishiteru no ni
Como eu vou encontrar a semente do meu amor?dou yatte mitsukedasu no watashi no koi no tane

Meu coração está acelerado! Eu percebi! De novo, é um pressentimento de amortokimeita! me ga atta! mata koi no yokan ne
Ah, será que errei? Parecia que sim!ara chigatta? yame to ita!
Da próxima vez, tenho que fazer um RIBENJI, né!tsugi wa RIBENJI shinakya da yo ne!

Nossas mãos se tocaram, DOKYUNte to te ga fureatte dokyun
É o começo do amor, será?koi no hajimari na no kanaa?
Se eu ficar só sonhando, o verão vai acabar assimmousou bakka shite tara kono mama natsu ga owaru yo
Não tem como!!!There's no way!!!

Dentro do meu peito, está TOKUNTTOKUNmune no oku ga TOKUNTTOKUN
Me abrace forte, por favorgyutto dakishimete kudasai
Ficar só sonhando não dánante mousou bakka ja dame da wa
Esse verão é o momento de Começar o Amor!!!kono natsu koso wa Let's Start Love!!!

Amanhã é a cerimônia de formatura, com os sentimentos desse verãoashita wa shigyou shiki kono natsu no omoi de wo
Vou continuar sonhando e novamente ter um sonho.tsudzutta nikkichou shimatte mata yume wo miyou