Negai Wa Shine On The Sea

Negai Wa brilhar no mar

Negai Wa Shine On The Sea

Negai yo todoke tatoe levou mo oh
願いよ届け 例え遠くても oh
Negai yo todoke tatoe tookute mo oh
Yuruginai yume ga aru kara
揺るぎない夢があるから
Yuruginai yume ga aru kara

Utsushi dase lema (luz de parada)
映し出せ もっと (stop light)
Utsushi dase motto (stop light)
Karada moyashite (sinta-se mais ao vivo)
体燃やして (feel more live)
Karada moyashite (feel more live)
Utsushi dase zenbu miseyou
映し出せ 全部見せよう
Utsushi dase zenbu miseyou
Lema de Narihibike (música)
鳴り響け もっと (music)
Narihibike motto (music)
Karada tokase yo (sinta mais vida)
体解かせよ (feel more life)
Karada tokase yo (feel more life)
Narihibike kimi no kokoro e
鳴り響け 君の心へ
Narihibike kimi no kokoro e

Afaste-se em kanjou wo osae
溢れそうな感情を抑え
Afuresou na kanjou wo osae
Jibun rashisa kidzuke nakatta
自分らしさ気付けなかった
Jibun rashisa kidzuke nakatta
Kimi ga oshiete kureta ne
君が教えてくれたね
Kimi ga oshiete kureta ne
Massugu ni nareba ii a
真っすぐになればいいと
Massugu ni nareba ii to

(Ashita ni ah) chiisana kibou ga areba
(明日に ah) 小さな希望があれば
(Ashita ni ah) chiisana kibou ga areba
(Fuan mo koerareru) itami mo koerareru
(不安も超えられる) 痛みも超えられる
(Fuan mo koerareru) itami mo koerareru
Daiji na orgulho naraba motte iru darou?
大事な pride ならば持っているだろう
Daiji na pride naraba motte iru darou?
Eu acredito!
I believe!
I believe!

Negai yo todoke tatoe levou mo oh
願いよ届け 例え遠くても oh
Negai yo todoke tatoe tookute mo oh
Kantan ni akirametari shinai (eu vou do meu jeito)
簡単に諦めたりしない (I'll go my way)
Kantan ni akirametari shinai (I'll go my way)
Fukaku tsumetai umi nenhum soko kara mo
深く冷たい海の底からも
Fukaku tsumetai umi no soko kara mo
Kanarazu agatte miseru brilhar no mar
必ず上がってみせる shine on the sea
Kanarazu agatte miseru shine on the sea

Negai yo kanae tatoe levou mo oh
願いよ叶え 例え遠くても oh
Negai yo kanae tatoe tookute mo oh
Kantan ni akirametari shinai (eu vou do meu jeito)
簡単に諦めたりしない (I'll go my way)
Kantan ni akirametari shinai (I'll go my way)
Fukaku tsumetai umi nenhum soko kara mo
深く冷たい海の底からも
Fukaku tsumetai umi no soko kara mo
Kanarazu agatte miseru brilhar no mar
必ず上がってみせる shine on the sea
Kanarazu agatte miseru shine on the sea
(Sou eu acredito)
(そう I believe)
(Sou I believe)

Utsushi dase lema ((luz do ponto)
映し出せ もっと (spot light)
Utsushi dase motto ((spot light)
Karada moyashite (sinta-se mais ao vivo)
体燃やして (feel more live)
Karada moyashite (feel more live)
Utsushi dase zenbu miseyou (deixa eu te mostrar)
映し出せ 全部見せよう (let me show you)
Utsushi dase zenbu miseyou (let me show you)
Lema de Narihibike (música)
鳴り響け もっと (music)
Narihibike motto (music)
Karada tokase yo (sinta mais vida)
体解かせよ (feel more life)
Karada tokase yo (feel more life)
Narihibike kimi no kokoro e
鳴り響け 君の心へ
Narihibike kimi no kokoro e