Fallen

Caído

Fallen

Você já o viuHave you seen him
passar pelas fases de um amor não correspondido,go through the motions of an unrequited love,
um idiota maldito.a God damned fool.
Ele não queria olhar, confundir o que confundiu por, oh, tanto tempo.He didn't want to look, mistake what he mistook for, oh, so long.

Ele não conseguia responder o porquêHe could not answer why
quando perguntavam o que e como você se sente.When asked what and how do you feel.
E ele tentava e tentava…And he'd try and he'd try…
acreditar que não era o que ele desprezava.believe he was not what he despised.

Ele não queria viver essa vidaHe did not want to live this life
convulsão e trabalho geram conflito.Convulsion and toil breed strife.
Que pessoa e que homemWhat a person and what a man
que com nada consegue se impor.that with nothing can make a stand

Você já viu?Have you seen it?
Viu o que ela fez com ele, mesmo ele sendo fielSeen what she's put him through even though he's been true
à sua palavra.to his word.
Ele não conseguia suportar ver a si mesmo sangrar, ficar, negar sua necessidade de viver de novo.He couldn't stand to watch his own self bleed, to stay, deny his need to live again.

Ele não queria forçarHe did not want to pry
aqueles dedos apertados em seus olhos.those fingers wrapped fast round his eyes.
E ele tentava e tentava…And he'd try and he'd try…
acreditar que não era o que ele desprezava.believe he was not what he despised

Ele não queria viver essa vidaHe did not want to live this life
convulsão e trabalho geram conflito.Convulsion and toil breed strife
Que pessoa e que homemWhat a person and what a man
que com nada consegue se impor.that with nothing can make a stand.

Ele chorou por você. Ele chorou por você.He cried for you. He cried for you.