A Wish

Um Desejo

A Wish

Você costumava ser uma alma modesta, sem ninguém,You used to be a modest soul had no one,
Você ficou sozinho, algo deve ter estourado na sua cabeça.You stood alone something must've have snapped in your head
Do jeito que você agiu outro dia, confuso, maltratado,The way you acted the other day confused, misused,
Eu não consegui dizer, me segurei e por dentroI couldn't say held myself and inside
Eu sangrei um desejo ou uma saudade de, sempre querendo muito mais.I bled a wish or a longing for, always wanting so much more
Eu não te entendo nada.I don't understand you at all
Você diz que eu não tô certo, cheio de preconceito e rancor, não quero sua opinião, não ouviria de qualquer jeito.You say that i ain't right, full of bigotry and spite don't want your opinion, wouldn't listen anyway
Eu tento, vou tentar te provar, às vezes eu tento, eu tentaria, mas você só se afastaria de mim.I try, i'll try to prove to you sometimes i try, i'd try but you'd just walk away from me
Um pedido direto, absurdo, sob seu comando?! a seu pedido?! é isso que você realmente acha que o mundo é?A blunt, absurd request, on your command! ? at your behest?! this truly what you think the world is?
Eu tentaria abrir seus olhos, mas agir de forma burra é meu melhor disfarce, não há razão pra começar uma briga.I'd try to open your eyes, but acting dull's my best disguise no reason to go start a fight