bloodstainedeyes

olhos manchados de sangue

bloodstainedeyes

Eu serei as nuvensI'll be the clouds
Eu serei a chuva que nunca acabaI'll be the rain that's never ending
Sangue na sua linguaBlood on your tongue
Declare sua afirmação, estou impressionadoState your claim I'm impressed
Diga exatamente o que você já disseSay exactly what you already said
Mas eu posso dizer a diferençaBut I can tell the difference
Espero que você esteja esperando que eu volte para casa (roubar minha vida)I hope you're waiting for me to come home (steal my life)
Eu espero que você saiba que eu cortei minhas asas sozinho (parceiros em falecimento)I hope you know that I clipped my wings on my own (partners in demise)
Porque é tão difícil sobreviverCause it's so hard to survive
Quando amamos como uma rosa morrendoWhen we love like a dying rose
Estamos muito longe para reviverWe're too far gone to revive
Quando estamos nos afogando em uma cova rasaWhen we're drowning in a shallow grave
Auto-sacrifício, nossas cicatrizes não são suficientesSelf-sacrifice our scars are not enough
Diga que vamos consertar o recursoSay we'll mend the recourse
E nos encontramos em algum lugar entre as nuvensAnd find ourselves somewhere amongst the clouds
Somos forçados a dançarWe're forced to dance
Ainda não estamos livresWe're still not set free
Somos construídos pela agoniaWe're built by agony
A dor mais quenteThe warmest pain
Nas asas da traiçãoOn wings of treachery
Então voe para longeSo fly away
Se tudo o que somos é um sonho despedaçado com asas quebradasIf all we are is a shattered dream on broken wings
Nós vamos desmoronar de novoWe'll just fall apart again
Um desastre certo para sempre sem remédioA sure disaster forever after with no remedy
Engasgando com nosso remédioChoking on our medicine
Se seus olhos manchados de sangue antes eram azuis claros, agora perdem a visãoIf your bloodstained eyes once pale blue now lose sight
Ei querida tire o véuHey darling take the veil off
A fachada desabaThe facade comes crashing down
Saborear a dor (eu amo isso)Savor the pain (I love it)
Estamos passando navalhas por nossos cérebros (é o que dizemos)We're running razors through our brains (so we say)
Devoção notável (acorrentada)Outstanding devotion (chained down)
Ei, querida, isso não está bemHey babe this is not okay
Sufocando sufocando em cada palavra que dizemosSuffocating suffocating on every word we say
Limpe as páginas deste capítuloBleach the pages of this chapter
Bem, nós dizemos que ainda estamos felizesWell we say we're still happy
Eu não posso acreditar que nossa pele não vai rasgar e nos libertarI can't believe our skin won't tear and set us free
E seus olhos perfuram como uma adagaAnd your eyes pierce just like a dagger
Eu não posso evitar, mas cambaleio direto para o nosso túmuloI can't help but stagger right into our grave
E seus olhos perfuram como uma adagaAnd your eyes pierce just like a dagger
Eu não posso evitar, mas cambaleio direto para o nosso túmuloI can't help but stagger right into our grave
Se tudo o que somos é um sonho despedaçado com asas quebradasIf all we are is a shattered dream on broken wings
Nós vamos desmoronar de novoWe'll just fall apart again
Um desastre certo para sempre sem remédioA sure disaster forever after with no remedy
Engasgando com nosso remédioChoking on our medicine
Quebre-meShatter me
Respire a vida direto do meu peitoTake the breath of life straight out my chest
Eu não posso acreditar que é aqui que estamos de novoI can't believe this is where we are again
Quebre-meShatter me
Respire a vida direto do meu peitoTake the breath of life straight out my chest
Eu não posso acreditar que é aqui que estamos de novoI can't believe this is where we are again
Nunca termine então diga quebre a pele me resgateNever end so say it break the skin rescue me
Toda a dor é um pagamento por issoAll the pain is a payment for this
Este jogo que jogamos, este jogo que jogamosThis game we play, this game we play
As pistolas em rotaçãoThe pistols in rotation
Voce quer beijar e culparYou wanna kiss and blame