Cursed

Amaldiçoado

Cursed

Flutuando para dentro e para foraDrifting in and out
Acho que estou me perdendoI think I'm losing myself
Sou o único?Am I the only one
Ou você sente isso se infiltrando?Or can you feel it creeping inside?
Sinto que está me dominandoI feel it taking over me
(Me dominando)(Taking over me)

Amaldiçoado até a morte, permanecereiCursed to death I'll remain
Tudo continua igualEverything's all the same
Nada de novo nessa vida desgastadaNothing new to this played out life
Você vai se lembrar de mimWill you remember me
A seis pés debaixo da minha sepultura?Six feet deep in my grave?
Amaldiçoado até a morte, permanecereiCursed to death I'll remain
(Amaldiçoado até a morte, permanecerei)(Cursed to death I'll remain)

Muitas vezes caí na dor internaToo many times I've fallen to the inner hurt
Lembre-se de mim quando eu partirRemember me when I'm gone
Quando eu estiver debaixo da terraWhen I'm under the dirt
E quem diabos sentirá falta do meu eu desmoronando?And who the fuck will miss my crumbling self?
O universo fodeu as cartas queThe universe has fucked the cards that
Me foram dadasI have been dealt
O universo fodeu as cartas que me foram dadasThe universe has fucked the cards I've been dealt

Amaldiçoado até a morte, permanecereiCursed to death I'll remain
Tudo continua igualEverything's all the same
Nada de novo nessa vida desgastadaNothing new to this played out life
Você vai se lembrar de mimWill you remember me
A seis pés debaixo da minha sepultura?Six feet deep in my grave?
Amaldiçoado até a morte, permanecereiCursed to death I'll remain
(Amaldiçoado até a morte, permanecerei)(Cursed to death I'll remain)
(Amaldiçoado até a morte, permanecerei)(Cursed to death I'll remain)
Tudo continua igualEverything's all the same
Você vai se lembrar de mimWill you remember me
A seis pés debaixo da minha sepultura?Six feet deep in my grave?
Amaldiçoado até a morte, permanecereiCursed to death I'll remain
(Permanecerei)(I'll remain)

Se isso é apenas um sonhoIf this is just a dream
Por que me sinto vazio?Then why do I feel empty
Eu simplesmente não consigo sentir mais nadaI just can't feel anymore

Mais nadaAnymore
Se isso é apenas um sonhoIf this is just a dream
Por que me sinto vazio?Then why do I feel empty
Eu simplesmente não consigo sentir mais nadaI just can't feel anymore
Não consigo sentir mais nadaI can't feel anymore

Enquanto alcanço o céuAs I reach for the sky
E me pergunto onde pertençoAnd wonder where I belong
Nunca encontrei meu caminho para fora dessa vidaI never found my way out of this life
Enterre essa alma bem fundoBury this soul far down

Apenas feche o caixãoJust slam the casket
Direto para o chão, porraStraight to the fucking ground
Estou tão perdido e não quero ser encontradoI'm so lost and I don't want to be found
Feche o caixãoSlam the casket down
Direto para o chão, porraStraight to the fucking ground
Não quero ser encontradoDon't want to be found