Tradução gerada automaticamente
Drift
If I Were You
Deriva
Drift
Nunca pensei que me afastaria
I never thought I'd drift away
Nunca mais vou me conformar
I'll never fall in line again
Estou desaparecendo aos poucos
I'm slowly fading away
Deslizando para um coma sem fim
Slipping into an endless coma
Estou exatamente onde quero estar
I'm right where I want to be
Estou lentamente me afastando
I'm slowly drifting
Derivando tão longe daqui
Drifting so far from here
O silêncio preenche o ar pesado
Silence fills the heavy air
Sinto uma calma me envolver
I feel a calm wash over me
Tudo começa a fazer sentido
Everything starts to make sense
Cansado desse sentimento
So sick of this feeling
Nunca acaba
It never ends
Nunca pensei que me afastaria
I never thought I'd drift away
Nunca mais vou me conformar
I'll never fall in line again
Nunca pensei que terminaria assim
I never thought It'd end this way
Nunca mais vou me conformar
I'll never fall in line again
Estou agarrado ao chão
I'm gripping to the floor
Não tire isso de mim
Don't take this away from me
Essa mente doente foi decidida há muito tempo
This sick mind was made up long ago
Eu fico imóvel e ainda parece vinte abaixo de zero
I lay still and yet it feels like twenty below
Meus olhos não suportam mais essa tensão
My eyes can't take this tension anymore
Nunca pensei que me afastaria
I never thought I'd drift away
Nunca mais vou me conformar
I'll never fall in line again
Nunca pensei que terminaria assim
I never thought It'd end this way
Nunca mais vou me conformar
I'll never fall in line again
Quando isso finalmente vai acabar?
When will this finally be over?
Estou me afastando aos poucos
I'm slowly drifting away
Finalmente posso dormir
I can finally sleep
E agora estou me afastando lentamente
And now I'm slowly drifting
Estou me afastando cada vez mais
I'm drifting further away
Você vai me encontrar aqui onde dei meu último suspiro
You will find me here where I took my last breath
Apenas me deixe afundar
Just let me drown
O pior está quase acabando
The worst is almost over
O pior acabou
The worst is over
Cansado desse sentimento
So sick of this feeling
Vou me espiralar nessa sepultura antecipada
I will spiral down this early grave
Um desperdício egoísta de espaço
A selfish waste of space
Um corpo inútil cheio de ódio
A useless body that's full of hate
Passarei a eternidade na maldita terra
I'll spend eternity in the fucking dirt
Caindo livremente longe da dor
Free-fall away from the hurt
Estou me afastando
I am drifting away
Não há mais nada a dizer
Nothing more left to say
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de If I Were You e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: