Zwei Tage in Berlin

Dois Dias em Berlim

Zwei Tage in Berlin

Eu vou com meus pais de carro para BerlimIch fahre mit meinen Eltern in einem Auto nach Berlin
Passa rápido, passa tão rápidoEs geht schnell, es geht so schnell
Eu fico com meus pais por dois dias em BerlimIch bleibe mit meinen Eltern für zwei Tage in Berlin
Passa rápido, passa tão rápidoEs geht schnell, es geht so schnell

O muro antifascista protege BerlimDie anti-faschistische Mauer schützt Berlin

Luzes de neon, grandes edifíciosNeonlicht, große Gebäude
É um mistérioEs ist ein Mysterium
Alexplatz, uma verdadeira alegriaAlexplatz, ein wahre Freude
Todas as pessoas andam por aíAlle Menschen geh'n herum
Pelas ruasUm die Straßen
Pelas praçasUm die Plätze
Mas que cidadeSo eine Stadt

Eu vou com meus pais de carro para BerlimIch fahre mit meinen Eltern in einem Auto nach Berlin
Passa rápido, passa tão rápidoEs geht schnell, es geht so schnell
Eu fico com meus pais por dois dias em BerlimIch bleibe mit meinen Eltern für zwei Tage in Berlin
Passa rápido, passa tão rápidoEs geht schnell, es geht so schnell

O muro antifascista protege BerlimDie anti-faschistische Mauer schützt Berlin

Restaurantes, Salão de Dança MoscouRestaurants, Tanzhalle Moskau
É uma utopiaEs ist ein Utopia
De passagem, Montanhas de PrentzlauEn passant, Gebirge Prentzlau
Todas as pessoas vão láAlle Menschen gehen da
Para as ruasAuf die Straßen
Para as praçasAuf die Plätze
Mas que cidadeSo eine Stadt

Nossa estação central é maiorUnser Hauptbahnhof ist größer
Nossa autoestrada é mais largaUnsere Autobahn ist breiter
Nossa torre de TV é mais altaUnser Fernsehturm ist höher
Sim, mais altaJa, höher
Muito mais altaViel höher

Mais alta!Höher!
Mais alta!Höher!
Mais alta!Höher!
Mais alta!Höher!

Já estamos andando pela Avenida PushkinGehen sofort längs der Puschkin Allee
Ela gosta da gente, olhamos para o SpreeDie mag uns gut, wir gucken an der Spree
O soldado com a criança no Parque TreptowerDer Soldat mit dem Kind in dem Treptower Park
Ele é tão grande, ele alcança o céuEr ist so groß, er reicht den Himmel an

Eu vou com meus pais de carro para BerlimIch fahre mit meinen Eltern in einem Auto nach Berlin
Passa rápido, passa tão rápidoEs geht schnell, es geht so schnell
Eu fico com meus pais por dois dias em BerlimIch bleibe mit meinen Eltern für zwei Tage in Berlin
Passa rápido, passa tão rápidoEs geht schnell, es geht so schnell

O muro antifascista protege BerlimDie anti-faschistische Mauer schützt Berlin
Contra o KAGegen das KA
Contra o KAGegen das KA
Contra o KAGegen das KA