Tradução gerada automaticamente
Through Masking Eyes
Ifa
Através dos Olhos Mascarados
Through Masking Eyes
Minha mente tá tentando achar um caminhoMy mind is trying to find a path
Preso em um ciclo, bagunçou minha cabeçaCaught in a cycle, messed up my head
Paralisado pelo pesoParalyzed by the weight
De cada escolha, não tem como escaparOf every choice, there's no escape
Sinto meus pensamentos colidiremI can feel my thoughts collide
Perdido nesses ecos, sem lugar pra me esconderLost in these echoes, nowhere to hide
Paralisado pelo barulhoParalyzed by the noise
Nesse mundo, perdi minha vozIn this world, I've lost my voice
Minha memória é um sonho que tá sumindoMy memory is a fading dream
Não consigo segurar as coisas que parecemCan't hold onto the things it seems
Sempre deixado pra trás, perdido no tempoAlways been left behind, lost in time
Só tentando achar um jeito de voltar atrásJust trying to find a way to rewind
Queria poder guardar o mundo na minha cabeçaWish I could keep the world in my head
Mas é onde as memórias ficam, ao invésBut it's where memories linger instead
Essa luta pode ser parte de mimThis struggle may be a part of me
Mas não vou deixar que defina quem eu sereiBut I won't let it define who I'll be
Minha mente tá tentando achar um caminhoMy mind is trying to find a path
Preso em um ciclo, bagunçou minha cabeçaCaught in a cycle, messed up my head
Paralisado pelo pesoParalyzed by the weight
De cada escolha, não tem como escaparOf every choice, there's no escape
Sinto meus pensamentos colidiremI can feel my thoughts collide
Perdido nesses ecos, sem lugar pra me esconderLost in these echoes, nowhere to hide
Paralisado pelo barulhoParalyzed by the noise
Nesse mundo, perdi minha vozIn this world, I've lost my voice
Congelado na encruzilhada do que fazerFrozen in the crossroads of what to do
Cada decisão parece uma quebra de barreiraEvery decision feels like breaking through
Não consigo ficar parado, não consigo dormir à noiteI can't stand still, can't sleep at night
Estou preso e forçado a sentir as vibrações delesI am trapped and forced to feel their vibes
Tenho grandes ideias, mas não consigo pensar direitoGot big ideas but I can't think straight
E não vai demorar até eu perder meu caminhoAnd it won't take long till I lose my way
Essa luta pode ser parte de mimThis struggle may be a part of me
Mas não vou deixar que defina quem eu sereiBut I won't let it define who I'll be
É!Yeah!
Lutas em força, caos em arteStruggles into strength, chaos into art
Na obra-prima da vida, eu faço minha parteIn the masterpiece of life, I play my part
Minha mente tá tentando achar um caminhoMy mind is trying to find a path
Preso em um ciclo, bagunçou minha cabeçaCaught in a cycle, messed up my head
Paralisado pelo pesoParalyzed by the weight
De cada escolha, não tem como escaparOf every choice, there's no escape
Sinto meus pensamentos colidiremI can feel my thoughts collide
Perdido nesses ecos, sem lugar pra me esconderLost in these echoes, nowhere to hide
Paralisado pelo barulhoParalyzed by the noise
Nesse mundo, perdi minha vozIn this world, I've lost my voice
Sinto paralisado (sinto paralisado)I feel paralyzed (I feel paralyzed)
Por que você não reconheceWhy don't you recognize
O que eu tô escondendo atrás desses olhos mascarados?What I'm hiding behind those masking eyes?
Sinto paralisadoI feel paralyzed
Por que você não reconheceWhy don't you recognize
Esses olhos mascarados?Those masking eyes?
Sinto paralisadoI feel paralyzed
Nessa mente bagunçadaIn this messed up mind
Cada tarefa é uma montanha pra escalarEvery task is a mountain to climb
Mas não vou continuar escondendo essa luta internaBut I won't keep on hiding this inner fight
Bleh!Blegh!
Preciso colocar uma máscara, nesse mundo pra ser livreI need to put on a mask, in this world to be free
Vou esquecer tudo, mas pelo menos encontrei a mim mesmoI'll forget everything, but at least I found me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ifa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: