Just Askin'
Iggy Azalea
Só Perguntando
Just Askin'
Eaí, o que está pegando no teu mundo?
Wassup, in your world?
E você continua pegando aquela garota sem noção?
And are you still coolin' with that lame girl?
Eu não estou de recalque, isso não importa na verdade
I ain't hatin', it don't matter though
Eu tava de boa, mas você me fez querer bater naquela puta
I kept it cool, but you made me wanna slap a ho
Eu sou bonita, o que ela tem demais?
I look good, what does she have?
Eu estava ajoelhada, não batendo um boquete
I was down, no knee pads
Olha, isso meio que parece um poema
Look, this kinda sound like a poem
Se você procurar saber dos objetivos deles, conhecerá-los
If you relate then point 'em out if you know 'em
Ei, cala essa boca garoto, eu lembrei de você quando estava fazendo oral
Hey, boy hush that, I remembered you were riding on your mustache
Você tava numa ressaca brava, quase não se lembra disso
You was hanging so hard, you nearly lost that
Truquezinho que você gosta de fazer, é, eu saquei aquilo
Little trick you like to do, yeah I taught that
Eu tenho um novo cara e uma nova casa
I got a brand new man and a brand new place
Que bom que ligou, poderia ter sido você no lugar
Glad you called, thought you coulda had that space
Eu estou de boa e estou tentando ser legal
I'm alright, and imma play it cool
Eu não sei cozinhar, mas eu fiz um prato para você
I can't cook, but I made a plate for you
Você queria algo mais, do que o que tínhamos
You wanted something more, than what we had
O que há com ela? Ela não é aquilo tudo
What's up with her? She ain't all that
Eu não estou viajando no que poderia ter sido
I'm not trippin' on what coulda been
Eu sei que é meio estranho, eu só estou perguntando
I know it's kinda weird, I'm just askin'
Só perguntando
Just askin'
Eu sei que é meio estranho, eu só estou perguntando
I know it's kinda weird, I'm just askin'
Apenas rolou
I just happened
Corri pra cima de você e eu notei sua reação
To run into you and I noticed your reaction
Você não poderia dizer merda nenhuma, eu saquei a tua
You couldn't say shit, I read your caption
Ela é uma "único hit" e você sente falta dos meus clássicos
She a one-hit wonder, and you missin' my classics
Caramba, isso é trágico
Damn that's tragic
Eu odiaria ser você
I would hate to be you
Para dizer a verdade, ela nunca poderia ser eu
To tell the truth, she could never be me
Eu tenho um novo homem, com algumas novas bandas
I got a new man, with a few new bands
Dê-me o que eu quero, e ele tem aquele pau
Give me what I want, and he got that D
Eu tenho um novo cara e uma nova casa
I got a brand new man and a brand new place
Que bom que ligou, poderia ter sido você no lugar
Glad you called, thought you coulda had that space
Eu estou de boa e estou tentando ser legal
I'm alright, and imma play it cool
Eu não sei cozinhar, mas eu fiz um prato para você
I can't cook, but I made a plate for you
Você queria algo mais, do que o que tínhamos
You wanted something more, than what we had
O que há com ela? Ela não é aquilo tudo
What's up with her? She ain't all that
Eu não estou viajando no que poderia ter sido
I'm not trippin' on what coulda been
Eu sei que é meio estranho, eu só estou perguntando
I know it's kinda weird, I'm just askin'
Só perguntando
Just askin'
Eu sei que é meio estranho, eu só estou perguntando
I know it's kinda weird, I'm just askin'
Enviado sábado às 23:53
Sent Saturday at 11:53 PM
Quer saber, você é realmente um cuzão, perdedor, filho da puta
!You know what, you are seriously such a fuckin' bitch ass, loser, motherfucker
Você me superou? Sim, porra você me superou
You got over me? Yeah, you got the fuck over me
Porque você está transando com outra puta
Cause you fuckin' another fuckin' bitch"
Fim da mensagem
End of message
Próxima mensagem
Next message
Desculpa por eu estar chorando agora
I'm sorry that I'm crying right now
Mas eu estou bêbada, e
But I'm drunk, and
Fim da mensagem
End of message
Próxima mensagem
Next message
Isso é besteira, porque você encontrou
This is bullshit, because you found
Uma nova garota perfeita pra você
A new perfect girl for you
Eaí, o que está pegando no teu mundo?
Wassup, in your world?
O que tá pegando, o que tá pegando no teu mundo?
Wassup, wassup in your world?
Eu tenho um novo cara e uma nova casa
I got a brand new man and a brand new place
Que bom que ligou, poderia ter sido você no lugar
Glad you called, thought you coulda had that space
Eu estou de boa e estou tentando ser legal
I'm alright, and imma play it cool
Eu não sei cozinhar, mas eu fiz um prato para você
I can't cook, but I made a plate for you
Você queria algo mais, do que o que tínhamos
You wanted something more, than what we had
O que há com ela? Ela não é aquilo tudo
What's up with her? She ain't all that
Eu não estou viajando no que poderia ter sido
I'm not trippin' on what coulda been
Eu sei que é meio estranho, eu só estou perguntando
I know it's kinda weird, I'm just askin'
Só perguntando
Just askin'
Eu sei que é meio estranho, eu só estou perguntando
I know it's kinda weird, I'm just askin'
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iggy Azalea e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: