Loco Mosquito
Iggy Pop
Mosquito Louco
Loco Mosquito
Minha mãe me disse
My mommy told me
Se eu fosse bom
If I were goody
Que ela iria me comprar
That she would buy me
Uma boneca de borracha
A rubber dolly
Eu tenho um pouco de energia para queimar
I got some energy to burn
Faz-me assustado e nervoso
It makes me jumpy and nervous
mas eu sou muito velho maldito para aderir ao serviço militar
But I'm too damn old to join the military service
um, dois, três, quatro
Hup two three four
Eu comecei a bater no meu bebê em um sábado à noite
I got to hit my baby on a Saturday night
Você sabe que o diabo me fez fazer isso
You know the devil made me do it
Eu sei que não estava certo
I know it wasn't right
Como um mosquito loco
Like a loco mosquito
ao redor e em torno de ir
'Round and 'round and 'round Igo
E quando eu estou com fome
And when I'm hungry
abaixo e saio
Down I go
Por favor Mr. Custer eu não quero ir
Please Mr. Custer I don't wanna go
E passar a minha noite em um bar com alguns doidos estúpidos
And spend my night in a bar with some stupid dodo
Estou farto de rodadas pendurado com travestis velhos
I'm sick of hanging 'round with old transvestites
Eles olham minhas borrachas
They stare at my rubbers
Faz-me ficar tenso
It makes me uptight
E aqui vou eu
And here I go
Amando de novo
In love again
Neste lugar eu vou-oh wo wo
Here I go-oh wo wo
Como um mosquito louco
Like a loco mosquito
Eu tenho um pouco de energia para queimar
I got some energy to burn
Mas você sempre quer que toque
But you always want to tap it
Você e sua sucção está ocupadando meu tanque de gasolina
You're busy sucking on my gas tank
Antes que eu possa tocar
Before I can tap it
Como um mosquito louco
Like a loco mosquito
ao redor e em torno de ir
'Round and 'round and 'round Igo
E quando eu estou com fome
And when I'm hungry
abaixo e saio
Down I go
Mosquito louco
Loco Mosquito
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iggy Pop e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: