Some Weird Sin

Algum Pecado Doido

Some Weird Sin

Eu nunca ganhei minha licença para viver
Well, I never got my license to live
Eles não abrem mão
They won't give it up
Portanto eu me posiciono na beirada do mundo
So I stand at the world's edge

Estou tentando arrombar para entrar
I'm trying to break in
Oh, eu sei que não é pra mim
Oh, I know it's not for me
E a visão disso tudo
And the sight of it all
Me deixa triste e doente
Makes me sad and ill
É aí que eu quero- Algum pecado doido
That's when I want- Some Weird Sin

As coisas ficam demasiadamente caretas
Things get too straight
Não consigo suportar
I can't bear it
Me sinto preso, preso à um alfinete
I feel stuck, stuck on a pin

Estou tentando arrombar para entrar
I'm trying to break in
Oh, eu sei que não é pra mim
Oh, I know it's not for me
E a visão disso tudo
But the sight of it all
Me deixa triste e doente
Makes me sad and ill
É aí que eu quero- Algum pecado doido
That's when I want- Some Weird Sin
É aí que eu quero- Algum pecado doido
That's when I want- Some Weird Sin
Para apenas relaxar
Just to relax with

Sim, algum pecado doido idiota
Yeah, some dumb, weird sin
Por um tempo pelo menos
For a while anyway
Com minha cabeça no parapeito
With my head on the ledge
É o que te acontece estando no precipício
That's what you get out on the edge
Algum pecado doido
Some Weird Sin

As coisas ficam demasiadamente caretas
Things get too straight
Não consigo suportar
I can't bear it
Me sinto preso, preso a um alfinete
I feel stuck, stuck on a pin

Estou tentando arrombar para entrar
I'm trying to break in
Oh, eu sei que não é pra mim
Oh, I know it's not for me
E a visão disso tudo
When the sight of it all
Me deixa triste e doente
Makes me sad and ill
É aí que eu quero- Algum pecado doido
That's when I want- Some Weird Sin
É aí que eu quero- Algum pecado doido
That's when I want- Some Weird Sin
Para apenas relaxar
Just to relax with

Sim, algum pecado doido idiota
That's some dumb weird sin
Por um tempo pelo menos
For a while anyway
Com minha cabeça no parapeito
With my head out on the ledge
É o que te acontece estando no precipício
That's what you get out on the edge
Algum pecado doido
Some Weird sin

Algum pecado doido
Some weird sin, Some weird sin, etc