Pumpin' For Jill
Iggy Pop
Batendo Por Jill
Pumpin' For Jill
Quando eu estou dormindo, você toca meus pésWhen I'm asleep, you touch my feet
Você me deixa sabendo que não sou um ridículoYou let me know that I am no creep
Porque eu te amo, com você é realBecause I love you, you are for real
Eu vou ficar aqui - batendo por JillI'm gonna stay here - pumping for Jill
No posto de gasolina onde eu trabalhoIn the gas station where I work
Todo mundo me trato como um idiotaEveryone treats me just like a jerk
Ninguém me dá uma gorjetaNobody offers me a tip
Eu vou ficar aqui - batendo pelos quadris de JillI'm gonna stay here - pumping Jill's hips...
Eu conheci você no Mardi Gras (carnaval que acontece em USA Nova OrleansI met you out at the Mardi Gras
Em uma calçada do bairro francêsOn a French Quarter sidewalk
Quando você me beijo, aquilo foi forteWhen you kissed me, it was strong
Eu fico imaginando se você escuta essa músicaI wonder if you'll hear this song
La da da da da da, da da da da...La da da da da da, da da da da...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iggy Pop e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: