It's Our Love
Iggy Pop
É o Nosso Amor
It's Our Love
Achei você olhando para o Arco-Íris
I found you lookin for the rainbow
Você achou-me esperando por uma chance
you found me waitin for a chance
Agora temos algo bom juntos
now we got something good together
Uma vida onde unimos nossas mãos
a life where we have joined our hands
E ninguém pode desfazer esse
and there ain 't nobody gonna break that
Nosso amor
our love
E ninguém pode desfazer esse
and there ain't noeody gonna break it
Nosso amor
our love
Nosso amor
our love
Não tenho muito a oferecer
i didn' t have too much to offer
Você não tem muito a esperar
you didn 't have much to expect
Um quarto de hotel cheio de problemas
a cold hotel room full of trouble
Ao lado de um semáforo de tráfico
beside a blinkin traffic light
a noite toda
on all night
E ninguém pode desfazer isso
and there ain' t nobody gonna break this
É Nosso amor
it' s our love
E ninguém pode desfazer isso
there ain' t nosody gonna take it
não nosso amor
not our love
Ninguém vai tomar isso
nobody's gonna take this
É o nosso amor
it 's our love
Amor
love
Eu sei a sensação de estar de fora
i know the feeling of being outside
sozinho assistindo a diversão
alone and watchin all the fun
da multidão, rindo alto
the crowd's together, laughin loudly
e demoradamente
and long
Mas esse tipo - Eles nunca estão realmente fortes
but that type - they re never really strong
Por isso, ninguém vai tomar
an 'there ain' t nobody gonna take it
Ninguém vai tomar isso
an 'there ain' t nobody gonna take it
Ninguém vai tomar isso
an 'there ain' t nobody gonna take it
Não há quem destrua isso
there ain' t nobody who's gonna break it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iggy Pop e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: