Ordinary Bummer

Desapontamento Comum

Ordinary Bummer

jogos legais de ontemlovely games of yesterday
me deixaram com minha alma hojehave left me with my soul today
felicidade sai pela portafelicity flies out the door
quando as pessoas perdem seu calorwhen people lose their warmth

isso é um desapontamento bem comumthat's a very ordinary bummer
vou esperar pelos dias de verãoi'll hold out for summer days
ficar e rir e correrstand and laugh and run
em um filme tranquilo meuin a quiet movie of mine

eu vi uma garota com olhos de fogoi saw a girl with eyes like fire
eu tive que desviar o olhari had to look away
ela xingava como um marinheiroshe was swearing like a sailor
e exigia seu próprio jeitoand demanding her own way

foi quando eu soube que tinha que amá-lathat was when i knew i had to love her
eu abri meus olhos tristes e velhosi opened up my sad old eyes
e deixei os sentimentos fluíremand let the feelings run
com uma beleza tranquila minhawith a quiet beauty of mine

talvez às vezes façamos coisas ruinsmaybe sometimes we do bad things
e então outras vezes fazemos coisas boasand then other times we do good
e às vezes de algo muito ruimand sometimes from something very bad
surge algo muito bomcomes something very good
em um ano tranquilo meuin a quiet year of mine