Light As a Feather

Leve Como uma Pluma

Light As a Feather

Girando em curvas e voltasSpiralling in Curves and Turns
Dançando na praçaDancing in the Square
Hoje à noite o coro tolo dormeTonight the Choir Foolish Sleeps
Mas eu estou em todo lugarBut I Am Everywhere

O vento está frio e o ombro nuWind Is Cold and Shoulder Bare
Os dedos do inverno alcançamWinter's Fingers Reach
Então eu canto pelas pedrasSo I Sing Through the Cobble Stones
Embora eu esteja por baixoThough I Am Underneath

Então eu chegoThen I Arrive
Flutuo em direção ao céuFloat Towards the Sky
Sou leve como uma pluma, recusando a morrerI'm Light As a Feather Refusing to Die
Segurando a vela aqui no seu quartoHolding the Candle Here in Your Room
Sou leve como uma pluma e brilhante como a luaI'm Light As a Feather and Bright As the Moon

O brilho amarelo da janela iluminadaLighted Window's Yellow Glow
Abrindo seus braçosOpening It's Arms
Me chama para entrarBeckons Me to Come Inside
E promete não fazer malAnd Promises no Harm
Cadeira de veludo na bibliotecaVelvet Chair in Library
Piano e um relógioPiano and a Clock
Um estranho na minha históriaA Stranger in My History
Um rosto que eu não conheçoA Face That I Know Not

Então eu chegoThen I Arrive
Flutuo em direção ao céuFloat Towards the Sky
Sou leve como uma pluma, recusando a morrerI'm Light As a Feather Refusing to Die
Segurando a vela aqui no seu quartoHolding the Candle Here in Your Room
Leve como uma pluma e brilhante como a luaLight As a Feather and Bright As the Moon
Visão de branco em um vestido antigoVision of White in An Antique Gown
Sou leve como uma pluma e não faço barulhoI'm Light As a Feather and Don't Make a Sound
Desaparecendo e aparecendo em breveDisappear and Appearing Soon
Sou leve como uma pluma e brilhante como a luaI'm Light As a Feather and Bright As the Moon

Durma com a terra e ande no céuSleep With the Earth and Ride in the Sky
Sou leve como uma pluma, recusando a morrerI'm Light As a Feather Refusing to Die
Segurando a vela aqui no seu quartoHolding the Candle Here in Your Room
Sou leve como uma pluma e brilhante como a luaI'm Light As a Feather and Bright As the Moon
Visão de branco em um vestido antigoVision of White in An Antique Gown
Sou leve como uma pluma e não faço barulhoI'm Light As a Feather and Don't Make a Sound
Desaparecendo e aparecendo em breveDisappear and Appearing Soon
Sou leve como uma pluma e brilhante como a luaI'm Light As a Feather and Bright As the Moon