Scarlet

Carmesim

Scarlet

Veste-me de CarmesimDress Me in Scarlet
Fitas e Laços Pra Todo Mundo SaberRibbons and Bows So Everyone Knows
Que Eu Tô Escondendo um RostoI'm Hiding a Face
Que Não Tem a Graça de Ser Livre.That Hasn't the Grace to Go Free.
Veste-me de SombrasDress Me in Shadows
Tristes Céus de Abril Abriram Meus OlhosSad April Skies Have Opened My Eyes
Para a Mentira Que Eu VivoTo the Lie That I Live
E Deixaram o Rio de LadoAnd Given the River Away
Vou Trocar de Roupa Se Eu Quiser, e Eu Quero.I'll Change These Clothes If I Want To, and I Do

Acho Que DescobriI Think That I've Found Out
O Que Ninguém Vai Me ContarWhat No-one's About to Tell Me
Acho Que DescobriI Think That I've Found Out
Que Não Fico Bem de Carmesim.I Don't Wear Scarlet Well.

Esperando Diante de MimWaiting Before Me
Poetas e Pintores Podem Dizer;Poets and Painters May Say;
"Quando Você Vai Tropeçar em Nosso Caminho"when Will You Stumble Our Way
Tire Seus Sapatos Vermelhos e Voe Agora"Kick Off Your Red Shoes and Fly Now"
Eu Morro Pelas Palavras Deles Se Eu Quiser, e Eu Quero.I'll Die For Their Words If I Want To, and I Do.

Sempre Diante de MimAlways Before Me
Poetas e Sábios Podem Dizer;Poets and Sages May Say;
"Estamos Lamentando Sua Queda"we've Been Lamenting Your Fall
E Esculpindo Tudo Isso em Pedra AquiAnd Carving It All Into Stone Here
E Jogando No Rio, Só Pra Você..."And Skimming Them Into the River, Just For You..."

Acho Que DescobriI Think That I've Found Out
O Que Ninguém Vai Me ContarWhat No-one's About to Tell Me
Acho Que DescobriI Think That I've Found Out
O Lugar Onde os Anjos Caíram...The Place Where Angels Fell From...
Acho Que DescobriI Think That I've Found Out
Que Não Fico Bem de Carmesim.I Don't Wear Scarlet Well.