Canción del Amor Más Nuevo

Canção do Amor Mais Novo

Canción del Amor Más Nuevo

Apoie suas costas nos meus assentos,Apoyá tu espalda sobre mis asientos,
guarde suas palavras dentro da minha história.guardá tus palabras dentro de mi cuento.
Eu te dou meu galho, você acende o fogoYo te doy mi rama, vos prendes el fuego
para fazer a chama do amor mais novo.para hacer la flama del amor más nuevo.

E a vida depende só do seu cabeloY la vida cuelga sólo de tu pelo
fascinada,fascinada,
e as chamas se reduzem ao seu corpoy las llamas se reducen a tu cuerpo
e seu corpo é o calor que me faltavay tu cuerpo es el calor que me faltaba
e a vida fica fora por um momentoy la vida queda afuera un momento
desterradadesterrada
e minha vontade passeia pelo seu corpoy mis ganas se pasean por tu cuerpo
e seu corpo que nunca me diz chega.y tu cuerpo que jamás me dice basta.

Se seu amor me mata, eu morro felizSi tu amor me mata me muero contento
se seu amor me falta, eu invento outro amor.si tu amor me falta otro amor invento.
Coloco seu rosto, sua cor, seu peito,Le pongo tu cara, tu color, tu pecho,
e deixo em movimento para andar sem freio.y lo dejo en marcha para andar sin freno.

E a vida depende só do seu cabeloY la vida cuelga sólo de tu pelo
fascinada,fascinada,
e as chamas se reduzem ao seu corpoy las llamas se reducen a tu cuerpo
e seu corpo é o calor que me faltavay tu cuerpo es el calor que me faltaba
e a vida fica fora por um momentoy la vida queda afuera un momento
desterradadesterrada
e minha vontade se revira pelo seu corpoy mis ganas se revuelcan por tu cuerpo
e seu corpo que nunca...y tu cuerpo que jamás...
nunca me diz chega.jamás me dice basta.

...E a vida fica fora por um momento...Y la vida queda afuera un momento
desterradadesterrada
e minha vontade se revira pelo seu corpoy mis ganas se revuelcan por tu cuerpo
e seu corpo que nunca...y tu cuerpo que jamás...
nunca me diz chega.jamás me dice basta.