Aquel Folclore

Aquele Folclore

Aquel Folclore

Cumpriu sua parte, se mandou, voltou a ser parte do arCumpliste tu parte te diste a la fuga volviste a ser parte del aire
Em preto e branco ficou na minha memória um sonho que tinha sido bomEn blanco y negro quedo en mi memoria un sueño que había sido bueno

Será que eu peguei as brasas e não me importei em queimar as mãos?Será que yo agarre las brazas y no me importo quemarme las manos
Você de longe olhava o fogo e pouco a pouco queimava lembrançasVos de lejos mirabas el fuego y poco a poco cremabas recuerdos
Queimava lembrançasCremabas recuerdos

Por querer perder tempo e o medo de ficar sozinhaPor afan de perder el tiempo y el miedo a no quedar sola
Um dia você vai ter que saber que os ossos se enterramAlgún día tendras que saber que los huesos se entierran
O que fica plantado apodrece sem Sol, seu passadoLo que queda plantado se pudre sin Sol tu pasado
Não dá pra ficar bem com os dois, nem com Deus nem com o diaboNo se puede estar bien con los 2 ni con Dios ni el diablo
E essa mistura de mal que por bem não venhaY esta mescla de mal que por bien no venga
Ninguém escapa, algum dia se cobra no céu ou na terraNadie escapa algún día se cobra en el cielo o la tierra

Fui a cura do momento e tapei seus amores antigosFui la cura del momento y tape tus amores viejos
Antigo contrabando que ainda sustento com o peitoAntiguo contraviendo que aun sostengo con el pecho
E no campo, algum poço te recebe das minhas mãosY en el campo algún aljibe te recibe de mis manos
E eu jogo aqueles anos e seu folclore que foi em vãoY le arrojo aquellos años y tu folclore que ah sido en vano
Que foi em vãoQue ah sido en vano

E até me convenceu, se seu espelho atira pedrasY hasta me habias convencido si tu espejo ataja pidras
Que amor você me prometeu?¿Que amor me has prometido?

Fui a cura do momento e tapei seus amores antigosFui la cura del momento y tape tus amores viejos
Antigo contrabando que ainda sustento com o peitoAntiguo contraviendo que aun sostengo con el pecho
E no campo, algum poço te recebe das minhas mãosY en el campo algún aljibe te recibe de mis manos
E eu jogo aqueles anos e seu folclore que foi em vãoY le arrojo aquellos años y tu folclore que ah sido en vano
Que foi em vãoQue ah sido en vano