Hay Que Estar Pendiente

É Preciso Estar Atento

Hay Que Estar Pendiente

Rondon:Rondon:
Finalmente estou como nunca imaginei pensarAl fin estoy como jamas imagine pensar
Uma mulher vai me encher de fogoUna mujer me llenara de fuego
E esfriar meu espaço totalY que enfriera mi espacio total
Hoje vim te dizer que me apaixonei de verdadeHoy vine a decirte que me enamore al fin
Por uma mulher maravilhosaDe una mujer maravillosa
Só de tocá-la me faz subir ao céuCon solo tocarla me hace subir al cielo
Uma pena que ela me pagou mal.Lastima que me ha pagado mal.

Oquendo:Oquendo:
Você fala daquela garota que estava com vocêMe hablas de aquella muchacha que estaba contigo
Por sinal, naquela noite te vi pensativoPor cierto esa noche te vi pensativo
E com meus amigos também fui emboraY con mis amigos tambien me marche
Às vezes nós, homens, ao nos apaixonarmosAveces nosotros los hombres al enamorarnos
Esquecemos tudo: amigos, família, e fica muito tardeOlvidamos todo amigos, familia y se hace muy tarde
Quando queremos voltar.Al querer volver.

Já viu, ela te foi infielYa ves te fue infiel

Rondon:Rondon:
Fui o último a saberFui el ultimo en saber

Oquendo:Oquendo:
Seus amigos sempre quisemos falarTus amigos siempre quisimos hablar

Rondon:Rondon:
Eu sei, de verdade, eu seiYo lo se de verdad yo lo se

Oquendo:Oquendo:
O que você pensa em fazer?¿que piensas hacer?

Rondon:Rondon:
Nada que a faça voltarNada que le haga volver
Porque um grande amor simplesmentePorque un gran amor simplemente
Quando acabaCuando se termina
O que você pode fazer?¿que puedes tu hacer?.

Oquendo:Oquendo
TotalTotal

Ambos:Ambos:
Quando um amor se acaba, o que provoca é beberCuando un amor se termina lo que provoca es tomar
Entre copo e copo também dá pra chorar.Entre copita y copita tambien se puede llorar.
Até que minha ferida sare ou eu acabe me matandoHasta que mi herida sane o me acabe de matar
Você pode fazer o que for, mas nunca desistir.(bis)Puedes hacer lo que sea pero nunca desertar.(bis)

Rondon:Rondon:
Saúde, compadreSalud compadre

Oquendo:Oquendo:
Quando um amor se acabaCuando un amor se termina
Acontece porque normalmenteSucede porque normalmente
É o homem quem quer abusar.Es el hombre quien quiere abusar.

Rondon:Rondon:
Não vamos tentar achar um culpadoNo tratemos de buscar un culpable
Mas simplesmente quando um amor se acabaSino simplemente cuando un amor se termina
Quando um amor se acabaCuando un amor se termina

Ambos:Ambos:
Quando um amor se acaba, o que provoca é beberCuando un amor se termina lo que provoca es tomar
E entre copo e copo também dá pra chorar.Y entre copita y copita tambien se puede llorar.
Até que minha ferida sare ou eu acabe me matandoHasta que mi herida sane o me acabe de matar
Você pode fazer o que for, mas nunca desistir.(bis)Puedes hacer lo que sea pero nunca desertar.(bis)

Você pode fazer o que forPuedes hacer lo que sea
Mas nunca desistirPero nunca desertar

Quando um amor se acaba, o que provoca é...Cuando un amor se termina lo que provoca es...