Sin Distancia

Sem Distância

Sin Distancia

E não existe distância pro amor dos doisY no existe distancia pa' el amor de los dos
Porque aonde eu for, você também vaiPorque a donde yo vaya tambien iras tu
Do meu mundo em trevas, você é a luzDe mi mundo en tinieblas eres la luz
Me enche de esperanças, essa é sua virtude (bis)Me llenas de esperanzas esa es tu virtud (bis)

Não quero ser a água nem sua devoçãoNo quiero ser el agua ni ser tu devocion
Só quero ser quem te alegra ao ouvir minha vozTan solo el que te alegra cuando escuches mi voz
Que pela madrugada, na sua imaginaçãoQue por la madrugada en tu imaginacion
Me sinta ao seu lado, te aquecendo com amor.Me sientas a tu lado brindandote calor.

Esqueça a tristeza, esqueça a traiçãoOlvida las tristeza olvida la traicion
Porque se o amor é grande, não há força maior.Que si el amor es grande no hay fuerza superior.

Por isso, minha vida, quando eu estiver longePor eso vida mia cuando este lejos
Te peço que me lembre com amorTe pido me recuerdes con amor
Que eu, da mesma forma, estarei sempreQue yo de igual manera andare siempre
Pensando nos seus beijos e na força do seu abraçoPensando en tus besos y en lo fuerte de tu abrazo
E o que Deus uniu em seus braços, que nada separe (bis)Y al que dios unio en sus brazos que no lo separe nada (bis)

Que nada separeQue no lo separe nada

E não existe distância pro amor dos doisY no existe distancia pa' el amor de los dos
Porque aonde você for, eu também ireiPorque a donde tu vayas tambien ire yo
Nunca quebre minhas asas com um simples nãoJamas rompas mis alas con un simple no
Você sabe, minha vida, que é minha razão (bis)Tu sabes vida mia que eres mi razon (bis)

Não quero ser a água nem sua devoçãoNo quiero ser el agua ni ser tu devocion
Só quero ser quem te alegra ao ouvir minha vozTan solo el que te alegra cuando escuches mi voz
Que pela madrugada, na sua imaginaçãoQue por la madrugada en tu imaginacion
Me sinta ao seu lado, te aquecendo com amor.Me sientas a tu lado brindandote calor.

Esqueça a tristeza, esqueça a traiçãoOlvida las tristeza olvida la traicion
Porque se o amor é grande, não há força maior.Que si el amor es grande no hay fuerza superior.

Por isso, minha vida, quando eu estiver longePor eso vida mia cuando este lejos
Te peço que me lembre com amorTe pido me recuerdes con amor
Que eu, da mesma forma, estarei sempreQue yo de igual manera andare siempre
Pensando nos seus beijos e na força do seu abraçoPensando en tus besos y en lo fuerte de tu abrazo
E o que Deus uniu em seus braços, que nada separe (bis)Y al que dios unio en sus brazos que no lo separe nada (bis)

Que nada separeQue no lo separe nada