Dieser Frieden, den ich in meiner Seele fühle

Esta Paz Que Sinto Em Minh'Alma

Dieser Frieden, den ich in meiner Seele fühleEsta paz que sinto em minh'alma
Kommt nicht daher, dass alles in mir gut istNão é porque tudo em mim vai bem
Dieser Frieden, den ich in meiner Seele fühleEsta paz que sinto em minh'alma
Kommt daher, dass ich meinen Herrn liebeÉ porque eu amo ao meu Senhor

Ich schaue nicht auf die Umstände (nein, nein, nein)Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Ich schaue nur auf Seine Liebe (Seine große Liebe)Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Ich lasse mich nicht von dem leiten, was ich seheNão me guio por vista
Ich bin fröhlichAlegre estou

Ich schaue nicht auf die Umstände (nein, nein, nein)Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Ich schaue nur auf Seine Liebe (Seine große Liebe)Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Ich lasse mich nicht von dem leiten, was ich seheNão me guio por vista
Ich bin fröhlichAlegre estou

Diese Freude, die ich in meiner Seele fühleEste gozo que sinto em minh'alma
Kommt nicht daher, dass ich um mich schaueNão é porque olho ao meu redor
Diese Freude, die ich in meiner Seele fühleEste gozo que sinto em minh'alma
Kommt daher, dass ich meinen Herrn lobeÉ porque eu louvo ao meu Senhor

Ich schaue nicht auf die Umstände (nein, nein, nein)Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Ich schaue nur auf Seine Liebe (Seine große Liebe)Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Ich lasse mich nicht von dem leiten, was ich seheNão me guio por vista
Ich bin fröhlichAlegre estou

Ich schaue nicht auf die Umstände (nein, nein, nein)Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Ich schaue nur auf Seine Liebe (Seine große Liebe)Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Ich lasse mich nicht von dem leiten, was ich seheNão me guio por vista
Ich bin fröhlichAlegre estou

Selbst wenn das Land nicht blühtAinda que a terra não floresça
Und der Weinstock keine Früchte trägtE a vide não dê o seu fruto
Selbst wenn die Berge ins Meer geworfen werdenAinda que os montes se lancem ao mar
Und die Erde bebt, werde ich vertrauenE a terra trema, hei de confiar

Ich schaue nicht auf die Umstände (nein, nein, nein)Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Ich schaue nur auf Seine Liebe (Seine große Liebe)Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Ich lasse mich nicht von dem leiten, was ich seheNão me guio por vista
Ich bin fröhlichAlegre estou

Ich schaue nicht auf die Umstände (nein, nein, nein)Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Ich schaue nur auf Seine Liebe (Seine große Liebe)Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Ich lasse mich nicht von dem leiten, was ich seheNão me guio por vista
Ich bin fröhlichAlegre estou

Halleluja, oh Ruhm, Halleluja (Halleluja)Aleluia, ô glória, aleluia (aleluia)
Halleluja gebe ich meinem HerrnAleluia dou ao meu Senhor
Halleluja, oh Ruhm, Halleluja (Halleluja)Aleluia, ô glória, aleluia (aleluia)
Halleluja gebe ich meinem HerrnAleluia dou ao meu Senhor

Ich schaue nicht auf die Umstände (nein, nein, nein)Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Ich schaue nur auf Seine Liebe (Seine große Liebe)Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Ich lasse mich nicht von dem leiten, was ich seheNão me guio por vista
Ich bin fröhlichAlegre estou

Ich schaue nicht auf die Umstände (nein, nein, nein)Não olho as circunstâncias (não, não, não)
Ich schaue nur auf Seine Liebe (Seine große Liebe)Só olho Seu amor (Seu grande amor)
Ich lasse mich nicht von dem leiten, was ich seheNão me guio por vista
Ich bin fröhlichAlegre estou