Todo aquello que esperabas de mí

Tudo aquilo que esperavas de mim

Todo aquello que esperabas de mí

Apareceste sem saber quem eu era,Apareciste sin saber quien era,
entre perguntas sem respostaentre preguntas sin contestación
foi o suficiente pra abrir a portafue suficiente para abrir la puerta
e estourar um pobre coraçãoy se descorchara un pobre corazón

E entre cafés e palavras se forjam histórias,y entre cafés y palabras se forjan historias,
se cruzam caminhos, se abre o pano,se juntas caminos, se abre el telón,
disseste luz aos meus campos, calor à minha mão,le diste luz a mis prados, calor a mi mano,
abrigo ao meu choro, minha respiração.cobijo a mi llanto, mi respiración.

Não sei como te agradecer pela tua vozNosé como agradecerte tu voz
já sei que nem sempre soube estar aquiya sé que no siempre supe estar yo
Não sei se algum dia fuiNosé si algún dia fuí
tudo aquilo que esperavas de mimtodo aquello que esperabas de mí

Tu perdoaste cada gesto chatoTú perdonaste cada gesto rancio
sempre me deste outra chancesiempre me diste otra oportunidad
se fui um idiota, olhaste pra outro ladosi fui un cretino miraste a otro lado
e te aproximaste quando começou a nevary te acercaste si empezó a nevar
me deste um tapa se derramei a cinza,me diste una bofetada si derramé la ceniza,
se usei minha tendência a ser egoísta e preferiste calarsi usé mi tendencia a ser egoista y preferiste callar
compartilhaste meus medoscompartiste mis miedos
pagaste a conta, mesmo machucando os dedospagaste la cuenta, aunque pillaras tus dedos

Não sei como te agradecer pela tua vozNosé como agradecerte tu voz
já sei que nem sempre soube estar aquiya sé que no siempre supe estar yo
Não sei se algum dia fuiNosé si algún dia fuí
tudo aquilo que esperavas de mimtodo aquello que esperabas de mí

Não sei se sabes o que és pra mim, se talvezNo sé si sabes lo que eres para mi, si tal vez
conseguisse te fazer um pouco felizlograse hacerte un poco feliz
Não sei se algum dia serei tudo aquilo que esperavas de mimNosé si algún dia seré todo aquello que esperabas de mi

Aprendi o que era a amizadeAprendí lo que era la amistad
que se queimar também é viverque incendiarse también es vivir
que é tão lindo aprender a chorarque es tan bello aprender a llorar
e ouvir é muito dizer,y escuchar es mucho decir,
se eu pudesse arrancar um pedacinho da alma por tisi pudiera arrancarme un pedacito del alma por ti

Não sei como te agradecer pela tua vozNosé como agradecerte tu voz
já sei que nem sempre soube estar aquiya sé que no siempre supe estar yo
Não sei se algum dia fuiNosé si algún día fuí
tudo aquilo que esperavas de mimtodo aquello que esperabas de mí

Não sei se sabes o que és pra mim, se talvezNo sé si sabes lo que eres para mí, si tal vez
conseguisse te fazer um pouco felizlograse hacerte un poco feliz
Não sei se algum dia serei tudo aquilo que esperavas de mimNosé si algún dia seré todo aquello que esperabas de mí

Não seiNo sé
Não seiNo sé
Não sei se algum dia serei tudo aquilo que esperavas de mimNo sé si algún dia seré todo aquello que esperabas de mí

Não seiNo sé
Não seiNo sé
Não sei se algum dia serei tudo aquilo que esperavas de mimNo sé si algún dia seré todo aquello que esperabas de mí