Si tú quieres

Se Você Quiser

Si tú quieres

Se você quiser, posso esquecer que uma vez você me rejeitouSi tú quieres, puedo olvidar que una vez me rechazaste
Me tratou como um cachorro abandonado em um becoMe trataste como un perro abandonado en un callejón
Ladrando para o sol, tão cego de amorLadrando al sol tan ciego de amor

Se você quiser, posso te dar uma chance, começar do zeroSi tú quieres, puedo darte una oportunidad, partir de cero
As feridas que você me causou se abriram ao te ver de novoLas heridas que me hiciste se han abierto al volverte a ver
E não quero fechá-las dessa vezY no las quiero cerrar esta vez

Hoje te convido de novo pra sair, só se você quiserHoy te invito de nuevo a salir, solo si quieres

[Estribillo:][Estribillo:]
Se você quiser, posso te fazer apaixonarSi tú quieres puedo enamorarte
Se você quiser, posso te acariciarSi tú quieres puedo acariciarte
Vou te entregar toda a minha vidaTe entragaré toda mi vida
Na sua casa ou na minhaEn tu casa o en la mía
Se você quiser, posso te esquecerSi tú quieres puedo olvidarte

[Estribillo][Estribillo]

Se você quiser, posso voltar a fazerSi tú quieres, puedo volver a hacer
As coisas que você gostavaLas cosas que a tite gustaban
Quero passar o dia inteiro com você na cama e saberQuiero pasar contigo el día entero en la cama y saber
Que nada de ruim vai acontecerQue nada malo va a suceder

Se você quiser, salto no vazio, amarrado e de peito abertoSi tú quieres, salto al vacío maniatado a pecho descubierto
Sem mais roupa que sua voz e a promessa de que você viráSin más ropaje que tu voz y la promesa de que vendrás
Sem chão firme pra pisarSin tierra firme donde pisar
Só uma vez vou te pedir,Solo una vez te lo voy a pedir,
Só se você quiserSolo si quieres

[Estribillo][Estribillo]

Se você quiser, posso te fazer apaixonar...Si tú quieres puedo enamorate...