Gauak lehertu arte

Até as Noites se Desvanecerem

Gauak lehertu arte

Nostalgia profunda nas profundezas de um abismoNostalgia sakon baten atzaparretan
Girando e virando a cabeçaBuruari jira ta bira
O passado e o futuroIragana edota etorkizuna
O presente está desaparecendoOraina itotzen ari da

Uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh

Nostalgia profunda nas profundezas de um abismoNostalgia sakon baten atzaparretan
Girando e virando a cabeçaBuruari jira ta bira
O passado e o futuroIragana edota etorkizuna
O presente está desaparecendoOraina itotzen ari da

E como dizer, como expressar em palavrasTa nola esan nola azaldu hitzetan
O desejo de sentirSentitzearen desira
A angústia daquilo que não pode ser feitoEgin ezin den horren berebiziko
Nos momentos mais intensosUneetako disdira

Se houvesse um uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh izango bazina
Se houvesse um uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh nire zoramena
Minhas razões para serNi izatearen arrazoiak

Dançar, levantar tudo com as mãosJauzi, dena hankaz gora jarri
Com medo de solidãoBeldur sendotasunarekin
Até as noites se desvaneceremGauak lehertu arte

Dançar, levantar tudo com as mãosJauzi, dena hankaz gora jarri
O que é amarMaitatzea zer den
Aprender a adivinharAsmatzen ikasten
Quando a liberdade é perdidaAskatasuna galtzen denean

Identidade claraNortasuna argi izpiek
Quando me cegamItsutzen nautenean
Feche os olhos e ouçaBegiak itxi ta entzun
No silêncioIsiltasunean

A opressão humanaGiza zoramena
Minha alegriaNire gozamena

Dançar, levantar tudo com as mãosJauzi, dena hankaz gora jarri
Com medo de solidãoBeldur sendotasunarekin
Até as noites se desvaneceremGauak lehertu arte

Dançar, levantar tudo com as mãosJauzi, dena hankaz gora jarri
Vamos nos encontrarUrtu gaitezen elkarrekin
Até o amanhecerEgunsentirarte

Uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh-oh