Chastity

Castidade

Chastity

Doce e pura mulherSweet little chaste woman
Por que você está prendendo a respiração em um oceanoWhy are you holding your breath in an ocean
Onde o abismo é infinitamente profundoWhere the abyss is infinitely deep
Esquiando em montanhas perigosamente íngremesSkiing mountains dangerously steep
Coletando todas as delicadas rosasCollecting all the dainty roses
Imaginando aquele que vai te proporEnvisioning the one who proposes
Eu rezo para que seu jardim esteja sempre cheio de sementesI pray your garden's always filled with seeds
Que não seja incomodado pelo caule da erva daninhaThat it's not bothered by the stem of the weed
Você guarda suas joias em um cofreYou keep your jewels in a safe
E só tem um conjunto de chavesAnd only one set of keys
Cuidando para só entregarCareful to only bestow
Aquele que se ajoelha pra vocêThe one who gets on his knees
Não acredite no que é errado, mantenha sua luz acesaDon't believe in what is wrong, keep your night light on
Você está confundindo desejo com amorYou're confusing lust for love
Aprenda que isso vai emboraLearn it will be gone
Não acredite no que é erradoDon't believe in what is wrong
Mantenha os olhos abertosKeep your eyes open
Você achou que amor e desejo eram a mesma coisa...You thought love and lust were one...
Não! Eles são tão diferentesNo! They're so different
Só o amor permaneceOnly love remains
Desejo é só um jogoLust is all a game
Uma vez que você aprende a verdadeOnce you learn the truth
Tudo virá até vocêAll will come to you
Castidade, espero que você esteja ouvindoChastity, I hope you're listening
O ponto que estou fazendo é o que você está perdendoThe point I'm making is the one you're missing
Estou apenas te dizendo para que você não preciseI'm only telling you so that you don't have to
Tomar as decisões que eu um dia precisei tomarMake the decisions that I once had to
Não sou um pregador que praticouI'm not a preacher who has practiced
Não sou um professor, mas você ainda é uma aprendizI'm not a teacher but you are still an apprentice
Meu único erro é que eu vejo essa visãoMy only fault is that I see this view
Você não é culpada, você está além da sua juventudeYou're not guilty, you're beyond your youth
Se você não está preparada para essa jornadaIf you're not prepared for this ride
Eu digo que você deve fechar os olhosI say you should close your eyes
Esses campos de inocência perdidaThese fields of no innocence
Você não conseguiria suportar esse lado sombrioYou couldn't bare this blackened side
Eu só quero o bem, eu só quero o bem, eu prometoI only mean well, I only mean well, I promise
Não vou te guiar para o caminho erradoI won't steer you wrong
É só um pedido simples.It's only a simple request