Tigerhead

Tiger Cabeça

Tigerhead

Você tem sido
You’ve been
Segurando-
Holding on
Para um fio de cabelo
To a hair
Sem um cinto em
Without a harness on
Manutenção
Keeping
Por si mesmo
By yourself
Em busca de amor e luz
In search of love and light
Para chegar a partir de dentro
To come up from within

Mantenha reais
Keep real
Você não vai desaparecer
You will not fade away
Tigerhead
Tigerhead
Tão clara
So clear
Que o único a puxá-lo através
That the only one to pull you through
É vai ser você
Is gonna be you

A pressa solemns verão
The summer solemns hurry
O presente está ficando embaçada
The present’s getting blurry
As luzes, as luzes
The lights, the lights
Do que poderia ser,
Of what could be,
O que pode
What might

Mas há uma névoa bloqueando a estrada
But there’s a haze blocking the road
Auto-piedade é brinde do diabo
Self pity’s the devil’s toast
Então você cochila
So you slumber
Você quer saber
You wonder
O que você tem assim sob
What got you so under

Mantenha reais
Keep real
Você não vai desaparecer
You will not fade away
Tigerhead
Tigerhead
Tão clara
So clear
Que o único a puxá-lo através
That the only one to pull you through
Tem que ser você
Has got to be you

Porque é o amor
‘Cos it’s love
Que você mantenha
That you hold
Na auto
In the self
Que você moldar
That you mould
E é você
And it’s you
Só você
Only you
Quem pode fazer
Who can do
O que você faz
What you do
Portanto, não ser uma cadela
So don’t be a bitch
Você não pode ser enganado
You can’t be fooled
Não há mais ninguém
There’s no one else
Para vê-lo através
To see you through
Não deixe escapar apertar sua aderência
Don’t let it slip tighten your grip
Se é um sinal de que você está esperando para o bebê
If it’s a sign that you’re waiting for baby
É isso.
This is it.

Você foi aguentando
You’ve been holding on
Para o seu próprio cabelo
To your own hair
Sem um cinto em
Without a harness on
Manutenção
Keeping
Por si mesmo
By yourself
Para sentir o amor e luz
To feel the love and light
Para levantar-se a partir de dentro
To rise up from within