A Cut This Deep

Uma Ferida Assim Profunda

A Cut This Deep

Oh, quão longe chegamosOh, how far we've come
Da graça do nosso amorFrom the grace of our love
Agora você está respirando poeiraNow you're breathing in dust
Do buraco que eu caveiFrom the hole that I dug
Não precisa envenenar meu poçoNo need to poison my well
Porque fui eu que fiz isso'Cause I did it myself
O tempo não apaga um fogoTime can't put a fire out
Se começou no infernoIf it started in hell

Então eu bebo até ficar cegoSo I drink myself blind
Pra cobrir as coisas que fizTo cover deeds I've done
Tropeço no carvãoStumble on coal
Meus pés estão queimandoFeet are burnin up
Tentei correrI tried to run
Mas não sou tão rápidoBut I ain't that fast
Agora estou arrastando as pernasNow I'm dragging my legs
E elas doem pra carambaAnd they hurt real bad

E eu menti: Não era pra serAnd I lied: It wasn't meant to be
Não vou comprar, porque a verdade não é barataI won't buy, 'cause the truth ain't cheap
Estou tentando alcançar algo que não posso terI'm reaching up at something I can't have
Sou um cara de prateleira de baixoI'm a bottom shelf man
E ela não vai voltarAnd she's not coming back

Meu Deus, eu não sou bomGood God, I'm no good
Estou com sangue nas mãosI've got blood on my hands
Que eu simplesmente não consigo limparThat I just can't clean
Porque arranharam suas costas'Cause they clawed at your back
Quando você tentou ir emboraWhen you tried to leave
Meu Deus, é bom que você se foiGood God, it's good you're gone
Tentei te fazer inteiraI tried to make ya whole
Só te fiz sangrarOnly made you bleed
Porque pontos não funcionam em uma ferida assim profunda'Cause stitches don't work on a cut this deep

Por favor, não me faça continuar implorandoPlease don't make me keep pleading
Eu faria isso até parar de respirarI'd do it till I stop breathing
Mas isso faria meu orgulho suarBut it'd make my pride sweat
Esse é meu preço por ir embora?Is that my price for leaving?
Sinto muito pelos jogos que jogueiI'm sorry 'bout the games played
Não percebi o que estava em jogoI didn't realize what was at stake
Apenas me diga que ainda existe um nósJust tell me there's still an us
Sou um viciado em amor e você é minha drogaI'm a love sick addict and you're my drug

Então eu fico chapadoSo I get stone-eyed high
Pra escapar da verdadeTo escape the truth
Que eu deveria ter segurado firme o que deixei soltoThat I should've held tight what I let loose
Poderia ter te amado direitoCoulda loved you right
Deveria ter brigado menos com vocêShoulda fought you less
Mas é tarde demais pra fazer as pazesBut it's too damn late to make amends

Meu Deus, eu não sou bomGood God, I'm no good
Estou com sangue nas mãosI've got blood on my hands
Que eu simplesmente não consigo limparThat I just can't clean
Porque arranharam suas costas'Cause they clawed at your back
Quando você tentou ir emboraWhen you tried to leave
Meu Deus, é bom que você se foiGood God, it's good you're gone
Tentei te fazer inteiraI tried to make ya whole
Só te fiz sangrarOnly made you bleed
Porque pontos não funcionam em uma ferida assim profunda'Cause stitches don't work on a cut this deep

Poderia ter te amado direitoCould've loved you right
Deveria ter brigado menos com vocêWould've fought you less
Mas gastei minhas palavras em um suspiro desperdiçadoBut I spent my words on a wasted breath
Poderia ter te amado direitoCould've loved you right
Deveria ter brigado menos com vocêWould've fought you less
Se eu soubesse que era assim que terminavaIf I knew that this was how it ends

Poderia ter te amado direitoCould've loved you right
Deveria ter brigado menos com vocêWould've fought you less
Mas gastei minhas palavras em um suspiro desperdiçadoBut I spent my words on a wasted breath
Poderia ter te amado direitoCould've loved you right
Deveria ter brigado menos com vocêWould've fought you less
Se eu soubesse que era assim que terminavaIf I knew that this was how it ends

Meu Deus, eu não sou bomGood God, I'm no good
Estou com sangue nas mãosI've got blood on my hands
Que eu simplesmente não consigo limparThat I just can't clean
Porque arranharam suas'Cause they clawed at your