Dawn

Aurora

Dawn

As asas tão cansadas, tô no meu último galhoWings are gettin' tired, I'm on my final branch
Os outros se quebraram sob o peso de amores que não duraramThe rest have crumbled under weight of loves that didn't last
E eu desgastei todos os meus dentes de tanto tremer na minha própria bagunçaAnd I ground down all my teeth from shiverin' in my own mess
Se meus pensamentos fossem um quarto vazio, você com certeza veria seu fôlegoIf my thoughts were an empty room, you'd surely see your breath

Porque esse frio que eu tô sentindo não se apaga com cobertores ou fogo'Cause this cold that I've been feeling can't be quenched by quilts or flame
Eu preciso do conforto de outro pra acabar com minha solidãoI need the comfort of another to end my lonesome ways
Mas parece impossível que lá fora esperem dois olhos que não podem me verBut it seems farfetched that out there wait two eyes that can't see me
E a vergonha falou, se eu for escolhido, ela deve ser tão ingênuaAnd shame has spoken, if I'm chosen, she must be so naive

Oh, eu tinha cortes nos pés porque corri a noite todaOh, I had cuts on my feet 'cause I was running all night
Tateando cego pelas ruas, não me importava se eu morresseStumbling blind through the streets, I didn't care if I died
E quando pensei que estava perdido, avistei o horizonteAnd when I thought I was lost I caught a sight of horizon
Ela rompeu a neblina e me puxouShe broke through the fog and pulled me up
Eu precisava de luz, e ela era a auroraI needed light, and she was dawn

Oh, fico lisonjeado que você me queira, mas tem algo no meu peitoOh, I'm flattered that you want me, but there's somethin' on my chest
Não tenho muito pra te dar, por favor não roube o que me restaI don't have much to give you, please don't steal what I have left
Porque a chuva voltou, tá esperando pacientemente por um sinal'Cause the rain is back, it's patiently waiting for a sign
Pra cobrir cada centímetro de mim quando seu teto ficar entediado e cansadoTo cover every inch of me when your roof gets bored and tired

Mas ela trouxe um dedo aos lábios e me mostrou onde ia se machucarBut she brought a finger toward her lips then showed me where she'd bruise
Disse, Se essa nuvem tá vindo, eu vou sentar embaixo dela com vocêSaid, If that cloud is coming, I'll sit under it with you

Oh, eu tinha cortes nos pés porque corri a noite todaOh, I had cuts on my feet 'cause I was running all night
Tateando cego pelas ruas, não me importava se eu morresseStumbling blind through the streets, I didn't care if I died
E quando pensei que estava perdido, avistei o horizonteAnd when I thought I was lost I caught a sight of horizon
Ela rompeu a neblina e me puxouShe broke through the fog and pulled me on
Eu precisava de luz, e ela era a auroraI needed light, and she was dawn

Oh, eu fui moldado por mim mesmo, não achava que ia sairOh, I was wrought by my own, didn't think I would leave
Até seu ombro tocar o meu quando você sentou ao meu ladoTill your shoulder touched mine when you sat next to me
É, eu tava bêbado pra caramba tomando vinho de AcresYeah, I was dead-way drunk sippin' on Acres wine
Fiquei sóbrio desde que você passou pela minha vidaI've been sobered up since you went through my life

Oh, eu tinha cortes nos pés porque corri a noite todaOh, I had cuts on my feet 'cause I was running all night
Tateando cego pelas ruas, não me importava se eu morresseStumbling blind through the streets, I didn't care if I died
E quando pensei que estava perdido, avistei os olhos dela, quandoAnd when I thought I was lost I caught a sight of her eyes, when
Ela rompeu a neblina e me puxouShe broke through the fog and pulled me up
Eu precisava de luz, e ela era a auroraI needed light, and she was dawn