GRACIAS Y ADIÓS

OBRIGADO E ADEUS

GRACIAS Y ADIÓS

AhAjá
É iker cortezEs iker cortez
AhAh
3ayuf3ayuf
SimYeh
Ah simAjá ajá
SimYeh

Eu senti a necessidade de escrever para vocêTenía la necesidad de escribir para ti
Não poderia esquecer o que você fez por mimNo podría olvidar lo que hiciste por mí
Você me encheu de amor, me fez felizMe llenaste de amor, me hiciste feliz
Guardarei todas as lembranças aquiTodos los recuerdos los guardaré aquí

No coração para não perdê-lasEn el corazón para no perderlos
Talvez o nosso era apenas nos conhecermosQuizá lo nuestro solo era conocernos
Um amor impossível, apenas nos vermosUn amor imposible, solo de vernos
Em pouco tempo começamos a nos amarEn poquito tiempo llegar a querernos

Mas de repente mudouPero de pronto cambió
De todas as redes me bloqueouDe todas las redes a mí bloqueó
Como se nada tivesse desaparecidoComo si nada desapareció
Após um mês, voltou, voltouAl cabo de un mes volvió, volvió

Mas você estava longePero estabas lejos
Não havia mais esperançaYa no había esperanza
Não pude fazer nadaNo pude hacer nada
Pois, meu amor não te alcança maisPues, mi amor ya no te alcanza
Meu coração tentando te chamarMi corazón tratando de llamarte
Mas sempre falha nisso e jáPero en esto siempre fracasa y ya

Eu sabia que isso aconteceriaYa sabía que pasaría esto
Mas não era dessa maneiraPero no era de esta manera
Você me deixou como se eu fosseMe dejaste como si yo fuera
Como se fosse um qualquerComo si fuera un puto cualquiera

E agora estou aquiY ahora estoy aquí
Triste e vazioTriste y vacío
Você se lembrará de mim?¿Te acordarás de mí?
Eu não te esqueçoYo no te olvido

E me diga o que aconteceu?Y dime ¿qué pasó?
Entre nós doisEntre nosotros dos
Eu faria qualquer coisa para te terYo haría lo que fuera por tenerte a vos

Me diga o que aconteceu?Dime ¿qué pasó?
Quem falhou entre nós dois?¿Quién de los dos falló?
Eu faria qualquer coisa para ter o seu amorYo daría lo que fuera por tenerte tu amor

Meu coração agora bate devagarMi corazón ahora late lento
Grito seu nome apenas ao ventoGrito tu nombre solo al viento
Este amor mal era o começoDe este amor a penas era el comienzo
Sinto sua falta?¿Qué te extraño?
Caro, eu confessoCaro, lo confieso

Seu coração agora é de cimentoTu corazón ahora es de cemento
Você não se importa com o que sintoNo te importa nada lo que siento
Sempre dediquei todo o meu tempo a vocêSiempre te dediqué to' mi tiempo
Que não se importouQue no te importó
Claro, não mintoClaro, que no miento

E sei que você não voltaráY sé que tú no volverás
Mas nunca encontraráPero jamás encontrarás
Alguém como euA alguien como yo
Não, nãoNo, no
Alguém como euA alguien como yo
Não, nãoNo, no

E me diga o que aconteceu?Y dime ¿qué pasó?
Entre nós doisEntre nosotros dos
Eu faria qualquer coisa para te terYo haría lo que fuera por tenerte a vos

Me diga o que aconteceu?Dime ¿qué pasó?
Quem falhou entre nós dois?¿Quién de los dos falló?
Eu faria qualquer coisa para ter o seu amorYo daría lo que fuera por tenerte tu amor

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh ah ah ah ohOh oh ah ah ah oh