Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 279

Recuerdos Del Pasado

Iker Plan

Letra

Lembranças do Passado

Recuerdos Del Pasado

Querido garoto do passado, não chore mais, falo com sinceridadeQuerido crío del pasado, no llores más, te hablo sincero
Deixe os lamentos no chão, você fala com um eu mais avançadoDeja lamentos en el suelo te habla tú yo más avanzado
Agora as coisas não estão boas, aqui você vai perceberAhora las cosas no van bien, aquí te irás dando cuenta
E sim, você vai chorar por cada coisa e vai crescer levando em contaY si, llorarás por cada cosa y crecerás teniendo en cuenta
Que você não é e nunca será como outras pessoasQue tú no eres ni serás de cerca como otras personas
Não há muita gente como você, é simples, mas você não reageNo hay mucha gente como tú es simple pero no reaccionas

Tenha ambições na vida, não perca essa virtude, essa atitudeTen ambiciones en la vida, no pierdas la virtud esa actitud
Aquela que você não vê, que te impede de ver a luzLa que no ves la que te impide ver la luz
Sei que é frustrante ver que todos sempre riem da sua caraSé que es frustrante ver que todos siempre ríen a tu espada
E usam máscaras, te insultam, você acha que não pode fazer nadaY usan máscaras te insultan crees no poder hacer nada

Aguenta firme, faça isso por você, por minha mãe, que não estará sempreAguanta hazlo por ti, por mi mamá no estará siempre
Tenha em mente que isso passa e você vai ter que se tornar mais forteTen presente que esto pasa Y te tendrás que hacer más fuerte
Pouco a pouco você vai crescendo e ganhando confiançaPoco a poco vas creciendo y vas cogiendo confianza
Te ameaçam e você enfrenta, mesmo que às vezes te machuquemTe amenazan y das la cara aunque a veces te la partan

Sei que é duro, mas ninguém disse que isso seria fácilSé que es duro, pero nadie dijo que esto fuera fácil
Pois é frágil, a linha da vida não facilita nadaPues es frágil, la línea de la vida no lo pone nada fácil
O tempo passa e você não se encaixa com as pessoasPasa el tiempo y no encajas con la gente
Mas esse ambiente agressivo te fez crescer tão diferentePero ese ambiente agresivo te hizo crecer tan diferente
A solidão te fez pensar o quão egoístas podem serLa soledad te hizo pensar Lo egoístas que han de ser
Para continuar fazendo mal ao ver lágrimas caíremPara seguir haciendo daño al ver lágrimas caer

Caminhe, mantenha-se erguido e siga, porque isso não acaba aquiCamina ponte erguido y sigue porque esto no acaba aquí
Esqueça essas pessoas e apenas viva, você merece ser felizOlvida esa gente y solo vive te mereces ser feliz
Mesmo que passe um tempo sozinho, não será em vãoAunque pases algo de tiempo solo no será en valde
Você vai aprender a criar música e, como não, a se valorizarAprenderás a crear música y como no a valorarte
Desenhos vão impregnar o papel, sua pele não vai demorarDiseños impregnarán papel tu piel no tardará
E o dinheiro que você economizou, finalmente você vai gastarY el dinero que has ahorrado finalmente lo gastarás

Você vai sonhar em ser Spielberg, Richard Donner em miniaturaSoñarás con ser Spielberg, Richard Donner en pequeño
E de longe você verá, ser tão nobre não tem preçoY desde lejos verás, ser tan noble no tiene precio
Como pessoa, você mostrou dar várias voltas nas pessoasComo persona has demostrado dar varias vueltas a la gente
Quando os amigos se afastarem, lembre-se que você sempre será forteCuando los amigos se alejen recuerda que siempre serás fuerte
Pouco a pouco você vai crescer e vai pensar como o tempo passou rápidoPoco a poco crecerás y pensarás qué rápido paso
O tempo dura apenas alguns segundos a mais quando você envelheceTiempo dura unos segundos más cuando te haces mayor

O amor da sua vida, ou isso você vai pensar após 4 anos de mentiras e torturasEl amor de tu vida o eso pensarás tras 4 años de mentirás y torturas
Você vai perceber que é um abuso psicológico e realTe tocará darte cuenta de que es maltrato psicológico y real
Pergunte a si mesmo por que você a quer, se ela nunca fez issoPlantéate por qué la quieres si ella no lo hizo jamás
Vai doer passar por lugares, isso também vai te tocarTe dolerá pasar por sitios esto también te tocará
As lembranças murcham, você vai ter que se esforçarLos recuerdos se marchitan te vas a tener que esforzar

Seus pensamentos mais ocultos pensam em coisas do passadoTus pensamientos más ocultos piensan cosas del ayer
Em um contato com a morte, isso não te faria bemEn un contacto con la muerte, eso no te haría algún bien
Você vai passar noites assustado, o insônia vai te pegarPasarás noches asustado insomnio te atrapará
E vai te afogar em depressões, sentir a morte da ansiedadeY ahogará en depresiones sentir morir de ansiedad

Mãe não pode te ver assim, caramba! Não aguenta maisMama no puede verte así, ¡Joder! No puede más
Sei que você a ama, embora às vezes seja difícil falar com elaSe que la quieres aunque a veces Te cueste con ella hablar
Ela só quer te ver bem, só isso e nada maisElla solo quiere verte bien solo eso y nada más
Não a grite quando ela fala sobre ir a um centro especialNo la grites cuando te habla de ir a un centro especial
Para te ajudar a sair disso, você vai sair, pode acreditarPara ayudarte a salir de esta saldrás de esta ya verás
Você só pode carregar isso sem manchar os outrosTu solo puedes cargar esto sin manchar a los demás

Esse fardo é só seu, não pode se deixar levarEsta carga es solo tuya no puedes dejarte llevar
Te juro por Deus que você vai sair, mas o tempo é vitalTe juro por Dios que saldrás, pero el tiempo en esto es vital
E embora papai às vezes esteja ausente, ele só está envelhecendoY aunque papa a veces se ausente solo se está haciendo mayor
Guardo lembranças bem guardadas na minha mente e coraçãoLlevo recuerdos bien guardados en mi mente y corazón

Ele te levava logo para a aula, doía não vê-lo de vez em quandoEl te llevaba pronto a clase dolía no verle a ratos
Sempre olhando seu relógio, amarrando bem os sapatosSiempre mirando su reloj atando firmes sus zapatos
Desde que a vovó morreu, é compreensível sua dorDesde que la abuela murió es comprensible su dolor
Sempre chega um fim e é preciso seguir com esperançaSiempre llega un final y hay que seguir con ilusión
E seu irmão, apesar de tudo, continuará sendo seu irmãoY a tu hermano pese a todo seguirá siendo tu hermano
Deixe ele em paz, um dia ele vai perceber que te machucouDéjalo estar se dará cuenta algún día que te ha hecho daño
Quando papai e mamãe não estiverem, me diga, o que vai sobrar?Cuando papa y mamá no estén dime tu a mi qué quedará
A gente não sabe o que tem até que chegue o fimUno no sabe lo que tiene hasta que llega el final

Mãe, eu te amo, mas escuta, entende que essa não é sua lutaMama te quiero, pero escucha entiende que esta no es tu lucha
Às vezes me sinto sozinho e penso que nem minha alma me escutaA veces me siento solo y pienso que ni mi alma me escucha
Quero esquecer o que é ruim, porque isso me faz malQuiero olvidarme de lo malo porque me hace mala sangre
Tento viver o presente, porque para algumas coisas já é tardeIntento vivir el presente pa' algunas cosas ya es tarde


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iker Plan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção