Monstar

Monstro

Monstar

Um, dois, três, vai
ワンツー スリー フー
Wan tuu surii foo
Um, dois, três
ワンツー スリー
Wan tuu surii

O que tá pegando, o que tá pegando
ワッツ アップ ワッツ アップ
Wattsu aappu wattsu aappu

Não fala sério, ah, já tô ficando irritado
まじめなんていわないで ああもうじれったいよ
Majime nante iwanai de aa mou jirettai yo
Rock on, rock on
ロックオン ロックオン
Rokku on rokku on
Você é o mundo, então tira esse kigurumi e mostra seu sorriso
きみこそがせかいなんです きぐるみはがしてわらってみせて
Kimi koso ga sekai nan desu kigurumi hagashite waratte misete

Quero transmitir a alegria que sinto
よろこびをそのままに つたえたいと思います
Yorokobi wo sonoamam ni tsutaetai to omoimasu
Porque o espaço entre sonho e realidade é um lugar gostoso
ゆめとげんじつのはざまがおいしいとこだから
Yume to genjitsu no hazama ga oishii toko dakara
Sozinho não dá, né? Fica triste, não dá pra aguentar
ひとりだけじゃいやだよ だってさびしくなるでしょ
Hitori dake ja iya dayo datte sabishiku naru desho
Quero me abraçar com você
きみとぼくでだきしめあいたい
Kimi to boku de dakishimeaitai

Eu sou um MONSTRO, se eu cantar sobre amor
ぼくはモンスター あいをうたえば
Boku wa MONSUTAA ai wo utaeba
Do fundo do coração, eu digo que te amo muito
こころからきみのことだいすきだといえます
Kokoro kara kimi no koto daisuki da to iemasu
Quero roubar sua juventude
きみのせいしゅんうばってあげる
Kimi no seishun ubatte ageru
Mais do que qualquer um, quero te transformar, uau
だれよりもなによりもきみをかえてしまいたい うわお
Dare yori mo nani yori mo kimi wo kaete shimaitai uwao

O que tá pegando, o que tá pegando
ワッツ アップ ワッツ アップ
Wattsu aappu wattsu aappu

Me pega e me arrasta, ah, já tô ficando fofo
かっこつけてぶらさげて ああもうかわいくなる
Kakkotsukete burasagete aa mou kawaiku naru
Tum, tum
ドキュン ドキュン
Dokyuun dokyuun
Vamos deixar as histórias de lado e criar tudo aqui agora
おとぎばなしをすててぜんぶいまここでつくってしまおう
Otogibanashi wo sutete zenbu ima koko de tsukutte shimaou

O professor deve estar se divertindo, certo? Com um encontro puro e correto
せんせいもゆってたでしょう きよくただしくランデブー
Sensei mo yutteta deshou kiyoku tadashiku RANDEBUU
Cheio de coisas que não entendo, mas isso é incrível
わからないことだらけそれがすてきなの
Wakaranai koto darake sore ga suteki na no
Só nosso segredo, isso vai ser divertido
ふたりだけのないしょねだってたのしくなるでしょ
Futari dake no naisho ne datte tanoshiku naru desho
Quero me abraçar com você
きみとぼくでだきしめあいたい
Kimi to boku de dakishimeaitai

Você é um MONSTRO, se dançar por amor
きみはモンスター あいにおどれば
Kimi wa MONSUTAA ai ni odoreba
Seu corpo vibra e quebra a parede
からだからときめいてかべをこわしてしまえ
Karada kara tokimeite kabe wo kowashite shimae
Quero que você roube minha juventude
ぼくのせいしゅんうばってほしい
Boku no seishun ubatte hoshii
Mais do que qualquer um, quero brincar com você, uau
だれよりもなによりもきみとはしゃいでいたいから うわお
Dare yori mo nani yori mo kimi to hashaide itai kara uwao

Não é só porque brilha que existe amor
きらきらとひかるものだけであいがあるわけじゃないから
Kirakira to hikaru mono dake de ai ga aru wake ja nai kara
Sempre rebelde, mas
ひねくれてはいつもやんちゃするけど
Hinekurete wa itsumo yancha suru kedo
Toda vez que toco seu coração, eu acordo
きみのこころにふれるたびめざめる
Kimi no kokoro ni fureru tabi mezameru

Eu sou um MONSTRO, se eu viver por amor
ぼくはモンスター あいにいきれば
Boku wa MONSUTAA ai ni ikireba
Deve ser possível encontrar só você nesse mundo
せかいからきみだけをみつけられるはずだよ
Sekai kara kimi dake wo mitsukerareru hazu dayo
Que isso seja a juventude eterna
これがせいしゅんえいえんとなれ
Kore ga seishun eien to nare
Mais do que qualquer um, quero brincar com você agora, uau
だれよりもなによりもきみといまあそびたい うわお
Dare yori mo nani yori mo kimi to ima asobitai uwao

MONSTRO MONSTRO MONSTRO MONSTRO
モンスター モンスター モンスター モンスター
MONSUTAA MONSUTAA MONSUTAA MONSUTAA