Book (Be My Friend)

Livro (Seja Meu Amigo)

Book (Be My Friend)

Beleza, tudo bem. Vai em frente, seja assim.Alright fine. Go on be like that.
Veja como isso importa quando a galera começa a falarSee how much it matters when the crowd begins to chatter
Sobre você e a situação em que estáAbout you and the state you're in
Não significa nada, não significa nada.Doesn't mean a thing doesn't mean a thing.
Eu desisto, nem cheguei a nascer.I resign, not even born.
Espere o pior acontecer e nada mais de decepçõesExpect the worst to happen and no more disappointments
Não significa nada, não significa nada, não!It doesn't mean a thing, doesn't mean a thing no!
Diga adeus a isso, diga adeus à identidade.Say goodbye to it, say goodbye to id.

Como um salvador, descendoLike a savior, coming down
Você tem tempo suficiente agora, fique tranquilo.You got just enough time now rest assured.
O salvador está descendoThe savior is coming down
Você tem tempo suficiente agora, fique tranquiloYou got just enough time now rest assured
Se você quer se apresentar e ser meu amigoIf you want to step up and be my friend
Desculpe, cara, você não pode competirSorry sir, you can't contend
Se você quer se apresentar e ser meu amigoIf you wanna step up and be my friend
Desculpe, amor, você não pode entrar.Sorry baby, you can't come in.

Não sou cego, consigo ver onde isso vai darI'm not blind, I can see where this is going
Meus lábios estão selados e nem estou falandoMy lips are sealed and I'm not even speaking
Tudo bem, porque agora eu entendiThat's fine, cause I get it now
Meu nível de empolgação é só o suficiente para você não perceberMy level of excitement just enough so you dot notice
O que eu disse? O que eu disse?What did I say? what did I say?
É melhor checar os registros, garantir que tudo esteja coberto.Better check the records, make sure everything is covered.
Vire-se, vai, agite, agite.Turn around, come on, shake it up shake it up.
Não significa nada.It doesn't mean a thing.

Como um salvador, descendoLike a savior, coming down
Você tem tempo suficiente agora, fique tranquilo.You got just enough time now rest assured.
O salvador está descendoThe savior is coming down
Você tem tempo suficiente agora, fique tranquiloYou got just enough time now rest assured
Se você quer se apresentar e ser meu amigoIf you want to step up and be my friend
Desculpe, cara, você não pode competirSorry sir, you can't contend
Se você quer se apresentar e ser meu amigoIf you wanna step up and be my friend
Desculpe, amor, você não pode entrar.Sorry baby, you can't come in.

O salvador está descendo... você tem tempo suficiente, agora fique tranquilo...The savior is coming down... you got just enough time, now rest assured...
Não significa nada se não tiver esse balanço.Don't mean a thing if it aint got that swing.

O salvadorThe savior
Está descendo, está vindo, está vindoIs coming down it's coming, it's coming
Se você quer se apresentar e ser meu amigo, desculpe amor, você não pode competir.If you want to step up and be my friend, sorry baby you can't contend.
Se você quer se apresentar e ser meu amigo... desculpe, cara, você não pode competir.If you want to step up and be my friend... sorry sir you can't contend.

WHAM-O !!!!!WHAM-O !!!!!