I Am Zero

Eu sou Zero

I Am Zero

Dormi na unidade por um mês
I slept in your drive for a month
Mas você não viu
But you didn't see
Eu assisti ambas as pernas
I watched both the legs
Você descruzou na biblioteca
You uncrossed in the library

E eu sempre cair sob seu feitiço
And I would always fall beneath your spell
Este lugar algum amor não correspondido é o inferno
This unrequited nowhere love is hell

E eu não posso falar com você porque
And I can't talk to you because
Eu não sou feito de carne e ossos
I'm not made of flesh and bones
E há uma caixa onde meu coração deveria estar
And there's a box where my heart should be
Todos os fios se cruzam dentro de mim
All of the wires are crossed inside of me

Enviei-lhe um cartão, mas eu juro que foi jogado fora
I sent you a card but I swear it was thrown away
Agora está ficando escuro à luz fria do dia
Now it's getting dark in the cold light of day
Eu vou puxar todos os pinos que mantêm a minha alma no
I'll pull all the pins that keep my soul in

E eu sempre cair sob seu feitiço
And I would always fall beneath your spell
Este lugar algum amor não correspondido é o inferno
This unrequited nowhere love is hell

E eu não posso falar com você porque
And I can't talk to you because
Eu não sou feito de carne e ossos
I'm not made of flesh and bones
E há uma caixa onde meu coração deveria estar
And there's a box where my heart should be
Todos os fios se cruzam dentro de mim
All of the wires are crossed inside of me

Eu quero que você
I want you
Mas eu estou a zero
But I am zero

E eu não posso falar com você porque
And I can't talk to you because
Eu não sou feito de carne e ossos
I'm not made of flesh and bones
E há uma caixa onde meu coração deveria estar
And there's a box where my heart should be
Todos os fios se cruzam dentro de mim
All of the wires are crossed inside of me