RUM PUM PUM

BUM BUM BUM

RUM PUM PUM

É, eu quero dançar
Yeah, I wanna dance
Yeah, I wanna dance

Com a vibe subindo como se estivesse bêbado
취기와 같이 올라가는 분위기에
chwigiwa gachi ollaganeun bunwigie
Nós, os desprezíveis, soltamos a franga, uh
고삐 풀린 천한 것들끼리 우린, 우르르
goppi pullin cheonhan geotdeulkkiri urin, ureureu
Os perdidos que ficam a noite toda sem fazer nada
밤새워서 허탕치고 돌아가는 잉여들이
bamsaewoseo heotangchigo doraganeun ing-yeodeuri
Quando a gente se diverte, é modo fera, vrum
다시 놀면 짐승이지 beast mode, 부르릉
dasi nolmyeon jimseung-iji beast mode, bureureung

Na rua da juventude não tem essa de desonestidade, não
젊음의 거리 반칙 따위는 없지, no
jeolmeumui geori banchik ttawineun eopji, no
Juntando os olhares das gatas, uau
예쁜이들의 시선을 쓸어 담어, 워
yeppeunideurui siseoneul sseureo dameo, wo
Mais da metade do que você tá usando é falso
네가 걸친 절반 이상 다 가짜지
nega geolchin jeolban isang da gajjaji
Mas eu não ligo, o que você me dá é amor, é isso que eu preciso
But I don't give thing you give me love, that's what I need
But I don't give thing you give me love, that's what I need

Rum-pum-pum-pum, meu coração é um tambor tropicana
Rum-pum-pum-pum, 심장 드럼 트로피카나
Rum-pum-pum-pum, simjang deureom teuropikana
Eu quero dançar a noite toda, só segura minha mão
I wanna dance all ni-night, 자기는 걍 내 손 잡아
I wanna dance all ni-night, jagineun gyang nae son jaba
(Oh, meu Deus) Tô perdido, tô perdido
(Oh, my gosh) 정신없네 정신없어
(Oh, my gosh) jeongsineomne jeongsineopseo
(Oh, meu Deus) Jogando gasolina na vibe
(Oh, my gosh) 분위기에 기름 부어
(Oh, my gosh) bunwigie gireum bueo
(Oh, meu Deus) Botando fogo no ar
(Oh, my gosh) 공기 위에 불을 지펴
(Oh, my gosh) gonggi wie bureul jipyeo
(Oh, meu Deus) O som do meu coração, o som do meu coração
(Oh, my gosh) 내 심장 소리가, 심장 소리가
(Oh, my gosh) nae simjang soriga, simjang soriga

Rum-pum-pum
Rum-pum-pum
Rum-pum-pum
Rum-pum-pum (isso eu nunca imaginei)
Rum-pum-pum (이건 상상도 못 했지)
Rum-pum-pum (igeon sangsangdo mot haetji)
Rum-pum-up, rum-pum-up (motor do coração, bum-bum-bum)
Rum-pum-up, rum-pum-up (심장 엔진, 두구둥둥)
Rum-pum-up, rum-pum-up (simjang enjin, dugudungdung)
Rum-pum-up, rum-pum-up (kick drum bass line, bum-bum-bum)
Rum-pum-up, rum-pum-up (킥 드럼 bass line, 부부부붐)
Rum-pum-up, rum-pum-up (kik deureom bass line, bubububum)

Gelo no meu copo
Ice cold in my cup
Ice cold in my cup
Esqueci o que era, mas tô me sentindo bem, espera aí
뭐였는지 잊었는데 기분이 좋아지네, hold up
mwoyeonneunji ijeonneunde gibuni joajine, hold up
Pra onde você tá indo?
어딜 가려 하는데
eodil garyeo haneunde
Dança do meu lado, não vai balançar esse bumbum?
춤을 춰줘 내 곁에, won't you shake that fat a-
chumeul chwojwo nae gyeote, won't you shake that fat a
Sangrando por você, certeza que você é minha alma gêmea
피도 흘려 너를 위해서면 확실해 너는 내 soulmate
pido heullyeo neoreul wihaeseomyeon hwaksilhae neoneun nae soulmate
Se não, por que meu coração dispara quando te vejo?
그렇지 않으면 내 심장이 널 보면 왜 이리 뛰는데
geureochi aneumyeon nae simjang-i neol bomyeon wae iri ttwineunde

Rum-pum-pum-pum, meu coração é um tambor tropicana
Rum-pum-pum-pum, 심장 드럼 트로피카나
Rum-pum-pum-pum, simjang deureom teuropikana
Eu quero dançar a noite toda, só segura minha mão
I wanna dance all ni-night, 자기는 걍 내 손 잡아
I wanna dance all ni-night, jagineun gyang nae son jaba
(Oh, meu Deus) Tô perdido, tô perdido
(Oh, my gosh) 정신없네 정신없어
(Oh, my gosh) jeongsineomne jeongsineopseo
(Oh, meu Deus) Jogando gasolina na vibe
(Oh, my gosh) 분위기에 기름 부어
(Oh, my gosh) bunwigie gireum bueo
(Oh, meu Deus) Botando fogo no ar
(Oh, my gosh) 공기 위에 불을 지펴
(Oh, my gosh) gonggi wie bureul jipyeo
(Oh, meu Deus) O som do meu coração, o som do meu coração
(Oh, my gosh) 내 심장 소리가, 심장 소리가
(Oh, my gosh) nae simjang soriga, simjang soriga

Rum-pum-pum
Rum-pum-pum
Rum-pum-pum
Rum-pum-pum (isso eu nunca imaginei)
Rum-pum-pum (이건 상상도 못 했지)
Rum-pum-pum (igeon sangsangdo mot haetji)
Rum-pum-up, rum-pum-up (motor do coração, bum-bum-bum)
Rum-pum-up, rum-pum-up (심장 엔진, 두구둥둥)
Rum-pum-up, rum-pum-up (simjang enjin, dugudungdung)
Rum-pum-up, rum-pum-up (kick drum bass line, bum-bum-bum)
Rum-pum-up, rum-pum-up (킥 드럼 bass line, 부부부붐)
Rum-pum-up, rum-pum-up (kik deureom bass line, bubububum)

Proibido atrapalhar, todo mundo pode gritar
방해금지 모두 다 고성방가 허용함
banghaegeumji modu da goseongbangga heoyongham
Proibido atrapalhar, todo mundo pode gritar
방해금지 모두 다 고성방가 허용함
banghaegeumji modu da goseongbangga heoyongham

Oh, eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh (rum-pum-pum)
Oh, eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh (rum-pum-pum)
Oh, eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh (rum-pum-pum)
Oh, eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh (motor do coração, bum-bum-bum)
Oh, eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh (심장 엔진, 두구둥둥)
Oh, eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh (simjang enjin, dugudungdung)
Oh, eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh (rum-pum-pum)
Oh, eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh (rum-pum-pum)
Oh, eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh (rum-pum-pum)
Oh, eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh (kick drum bass line, bum-bum-bum)
Oh, eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh (킥 드럼 bass line, 부부부붐)
Oh, eh-oh-eh-oh-eh-oh-eh-oh (kik deureom bass line, bubububum)