13 Moons

13 Luas

13 Moons

Amor, por favor, pega minha mãoBabe, please take my hand
Eu preciso atravessar a rua do tempoI need to cross the time street
Amor, seja outro euBabe be another me
Eu só preciso da sua companhiaI just need your company
Amor, eu não vou esquecer o queBabe I won't forget what
Nós combinamos no ano passadoWe accorded last year
Se sua memória falharIf your memory blacks out
Eu vou acender a luz sobre vocêI will turn on the light over you

13 Luas...13 Moons...
No meu quarto eu vou te amar,In my room I'll love you,
No seu corpo eu vou te viajar.In your body I'll travel you.

Amor, olha lá foraBabe look out there
As paredes realmente não existemThe walls really don't exist
Estamos aprendendo a ser humanosWe are learning to be humans
Nós somos os filhos do SolWe are the children of The Sun
Amor, tudo que sabemosBabe all we know
Está acabando muito rápidoIs ending very fast
Eu só quero te manter seguroI just want to keep you safe
Você é meu doce, doce AmorYou are my sweet, sweet Babe

Amor, 28 dias é o ciclo da minha LuaBabe 28 days is the way of my Moon
13 Luas são meu ano13 Moons are my year
Mais um Dia e será VerdeOne more Day and It is Green
Amor, por favor, quebra esse relógio do caralhoBabe please break the fucking watch
60 minutos são irreais60 minutes are unreal
Vamos mergulhar no tempo realLet's dive in real time
O momento certo é agoraThe right moment is right now

Amor, por favor, pega minha mãoBabe, please take my hand
Eu preciso atravessar a rua do tempoI need to cross the time street
Amor, seja outro euBabe be another me
Eu só preciso da sua companhiaI just need your company
Amor, eu não vou esquecer o queBabe I won't forget what
Nós combinamos no ano passadoWe accorded last year
Se sua memória falharIf your memory blacks out
Eu vou acender a luz sobre vocêI will turn on the light over you

13 Luas...13 Moons...
No meu quarto eu vou te amar,In my room I'll love you,
No seu corpo eu vou te viajar.In your body I'll travel you.

Amor, olha lá foraBabe look out there
As paredes realmente não existemThe walls really don't exist
Estamos aprendendo a ser humanosWe are learning to be humans
Nós somos os filhos do SolWe are the children of The Sun
Amor, tudo que sabemosBabe all we know
Está acabando muito rápidoIs ending very fast
Eu só quero te manter seguroI just want to keep you safe
Você é meu doce, doce AmorYou are my sweet, sweet Babe

Amor, 28 dias é o ciclo da minha LuaBabe 28 days is the way of my Moon
13 Luas são meu ano13 Moons are my year
Mais um Dia e será VerdeOne more Day and It is Green
Amor, por favor, quebra esse relógio do caralhoBabe please break the fucking watch
60 minutos são irreais60 minutes are unreal
Vamos mergulhar no tempo realLet's dive in real time
O momento certo é agoraThe right moment is right now