The Time Of Our Lives (Canción Del Mundial Alemania 2006)

O Melhor Momento de Nossas Vidas (Canção da Copa do Mundo Alemanha 2006)

The Time Of Our Lives (Canción Del Mundial Alemania 2006)

Havia um sonhoThere was a dream
Há muito tempoLong time ago
Havia um sonhoThere was a dream
Destinado a crescerDestined to grow
Virar paixãoHacerse pasion
Com fogo abraçarCon fuego abrazar
O desejo de dar sem fimEl deseo de dar sin fin
O desejo de ganharEl deseo de ganar
Pela vida inteiraFor the lifetime
De progressoOf progress
Que corre aqui hojeThat runs here today
Vai até o fimWill go all the way
Ei, parece que estamos vivendoHey They feels like we've having
O melhor momento de nossas vidasThe time of our lives
Vamos acender o fogo, sentir a dorLet's light the fire, find the pain
Vamos nos unir como um só por dentroLet's come together as one inside
Porque parece que estamos vivendo'Cause it feels like we've having
O melhor momento de nossas vidasThe time of our lives
Vamos encontrar a glóriaWe'll find the glory
Tudo que somos, por tudo que somosAll that we are, for all that we are
Pelo melhor momento de nossas vidasFor the time of our lives
Hoje é o diaHoy es el dia
É a ocasião de triunfarEs la ocasion de triunfar
Para realizar o destino que sonhávamos alcançarPara hacer realidad el destino que soñabamos conseguir
Uma vida de luta nos trouxe até aquiUna vida de lucha nos trajo hasta aqui
E eu vou até o final (O céu sabe…)Y llegare hasta el final (Heaven knows…)
Porque parece que estamos vivendo o melhor momento de nossas vidas'Cause it feels like we've having the time of our lives
Juntos, unidos, triunfará nosso desejo de ser o melhorJuntos, unidos, triunfara nuestro deseo de ser el major
Porque parece que estamos vivendo o melhor momento de nossas vidas'Cause it feels like we've having the time of our lives
Junto à glória, junto a mim,juanto la gloria, junto a mi,
A hora chegou da verdadeLa hora llego de la verdad
O momento chegouEl momento llego
E eu nunca mais vou esquecer…Y ya nunca jamas lo podre olvidar…
Porque parece que estamos vivendo ('porque parece…que estamos vivendo…)'Cause it feels like we've having ('cause it feels…like we're having…)
O melhor momento de nossas vidasThe time of our lives
Juntos, unidos, triunfará (juntos, unidos, triunfará…)Juntos, unidos, triunfara (juntos, unidos, triunfara…)
Nosso desejo de ser o melhorNuestro deseo de ser el mejor
Porque parece que estamos vivendo ('porque parece…que estamos vivendo…)'Cause it feels like we've having ('cause it feels…like we're having…)
O melhor momento de nossas vidasThe time of our lives
Junto à glória, junto a mim,junto a la gloria, junto a mi,
A hora chegouLa hora llego
O momento chegou (Oh!…)El momento llego (Oh!…)
Vamos encontrar a glória (Encontrar a glória…)We'll find the glory (Find the glory…)
Estaremos lá (No final…)we'll be there (In the end…)
Por tudo que somosFor all that we are
Por tudo que queremos ser e tudo que somosFor everything that we wanna be and all that we are
Pelo melhor momento de nossas vidasFor the time of our lives
Pelo melhor momento de nossas vidas…For the time of our lives…
Oh…Oh…