Por Ti Volaré
Il Divo
Por Você Voarei
Por Ti Volaré
Quando vivo sozinho
Cuando vivo solo
Sonho um horizonte
sueño un horizonte
Sem palavras
falto de palabras.
Nas sombras e entre luzes
En la sombra y entre luces
Tudo é negro para os meus olhos
todo es negro para mi mirada
Se você não está comigo. . . Aqui.
Si tu no estás junto a mí . . .aquí.
Você
Tú
Em seu mundo
en tu mundo
Separado de mim por um abismo.
separado del mio por un abismo.
Oi
Oye
Chama-me
llamame
Eu vou voar
yo volaré
A teu mundo distante
a tu mundo lejano.
Por você voarei
Por ti volaré
Espera que chegarei
espera que llegaré
O fim do meu trajeto é você
mi fin de trayecto eres tú
Para viver os dois
para vivirlo los dos.
Por você voarei
Por ti volaré
Por céus e mares
por cielos y mares
Ao seu amor.
hasta tu amor.
Abrindo os olhos no passado
Abriendo los ojos por fin
Com você viverei.
contigo viviré.
Quando você está longe
Cuando estás lejana
Sonho um horizonte
sueño un horizonte
Sem palavras.
falto de palabras.
E eu sei que sempre esta lá,
Y yo sé que simpre estás ahí, ahí,
Uma lua feita para mim
una luna hecha para mí,
Sempre iluminada pra mim
siempre iluminada para mí,
Por mim, por mim, por mim. . .
por mí, por mí, por mí . . .
Por você voarei
Por ti volaré
Espera que chegarei
espera que llegaré
O fim do meu trajeto é você
mi fin de trayecto eres tú
Com você viverei.
contigo yo viviré.
Por você voarei
Por ti volaré
Por céus e mares
por cielos y mares
Ao seu amor.
hasta tu amor.
Abrindo os olhos no passado
Abriendo los ojos por fin
Com você viverei
contigo yo viviré.
Por você viverei
Por ti volaré
Por céus e mares
por cielos y mares
Ao seu amor.
hasta tu amor.
Abrindo os olhos no passado
Abriendo los ojos por fin
Com você viverei
contigo yo viviré.
Por você voarei.
Por ti volaré . . .
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Il Divo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: