I Believe In You (feat. Celine Dion)

Eu Acredito em Ti (part. Celine Dion)

I Believe In You (feat. Celine Dion)

Sozinho, o caminho que escolhes-teLonely the path you have chosen
Uma estrada inquieta, sem regressoA restless road, no turning back
Um dia acharás sua luz novamenteOne day you will find your light again
Você não sabeDon't you know
Não deixe ir, seja forçaDon't let go be strong

Siga seu coraçãoFollow your heart
Deixe seu amor conduzir-te através da escuridãoLet your love lead through the darkness
De volta ao lugar que conheciasBack to a place you once knew
Eu acredito, eu acredito, eu acredito em vocêI believe I believe I believe in you
Siga seus sonhosFollow your dreams
Seja um anjo de bondadeBe yourself an angel of kindness
Não há nada que não possas fazerThere's nothing that you cannot do
Eu acredito, eu acredito, eu acredito em vocêI believe I believe I believe in you

Na solidão..Tout seul
Tu marchas na solidãoTu t'en iras tout seul
Com o coração abertoCœur ouvert
ao universoA l'univers
Segue teu destinoPoursuis ta quête
Sem olhar para trásSans regarder derrière
Sem esperar maisN'attends pas
Que a manhãQue le jour
se levantaSe lève

Siga sua estrelaSuis ton étoile
Veja onde teus sonhos levam-teVa jusqu'où ton rêve t'emporte
Uma manhã eles te tocarãoUn jour tu le toucheras
Se tu acreditares, se tu acreditares, e tu acreditaresSi tu croiS, si tu croiS, si tu croiS
em ti!En toi

Siga tua luzSuis ta lumière
Não deixes que a coragem que carregas se apagueN'éteins pas la flamme que tu portes
Ao final do caminho lembrarásAu fonds de toi souviens-toi
Que eu acredito, que eu acredito, que eu acreditoQue je croiS, que je croiS, que je croiS
em você!En toi

Algum dia eu te encontrareiSomeday I'll find you
Algum dia você me encontrará tambémSomeday you'll find me too
E quando eu seguro você pertoAnd when I hold you close
Eu sei que isto é verdadeI know that it's true

Siga seu coraçãoFollow your heart
Deixe seu amor conduzir-te através da escuridãoLet your love lead through the darkness
De volta ao lugar que conheciasBack to a place you once knew
Eu acredito, eu acredito, eu acredito em vocêI believe I believe I believe in you
Siga seus sonhosFollow your dreams
Seja um anjo de bondadeBe yourself an angel of kindness
Não há nada que não possas fazerThere's nothing that you cannot do
Eu acredito, eu acredito, eu acredito em vocêI believe I believe I believe in you