Himno De La Alegría (Ode To Joy)

Ode à Alegria (Ode à Alegria)

Himno De La Alegría (Ode To Joy)

Ouça, irmão, a canção de alegria
Escucha, hermano, la canción de la alegría
A canção alegre de esperar por um novo dia
El canto alegre del que espera un nuevo día

Venha, cante, cantando sonhos
Ven, canta, sueña cantando
Vive sonhando o novo Sun
Vive soñando el nuevo sol
Que os homens se tornam irmãos
En que los hombres volverán a ser hermanos
Venha, cante, cantando sonhos
Ven, canta, sueña cantando
Vive sonhando o novo Sun
Vive soñando el nuevo sol
Que os homens se tornam irmãos
En que los hombres volverán a ser hermanos

Se no seu caminho há apenas tristeza
Si en tu camino sólo existe la tristeza
E as lágrimas amargas de solidão absoluta
Y el llanto amargo de la soledad completa

Venha, cante, cantando sonhos
Ven, canta, sueña cantando
Vive sonhando o novo Sun
Vive soñando el nuevo sol
Que os homens se tornam irmãos
En que los hombres volverán a ser hermanos
Venha, cante, cantando sonhos
Ven, canta, sueña cantando
Vive sonhando o novo Sun
Vive soñando el nuevo sol
Que os homens se tornam irmãos
En que los hombres volverán a ser hermanos

(Se você não encontrar a alegria nesta terra
(Si es que no encuentras la alegría en esta tierra
Procure-o, irmão, além das estrelas)
Búscala, hermano, más allá de las estrellas)

Venha, cante, cantando sonhos
Ven, canta, sueña cantando
Vive sonhando o novo Sun
Vive soñando el nuevo sol
Que os homens se tornam irmãos
En que los hombres volverán a ser hermanos

Para ser irmãos
A ser hermanos