Lo Sai Che Il Mondo è Blu?

Você Sabe Que o Mundo é Azul?

Lo Sai Che Il Mondo è Blu?

Como nasce uma flor em cima de uma árvoreCome nasce un fiore sopra a un albero
O que faz a lua desenhada no céuCosa fa la luna disegnata in cielo
Quem puxa os fios de todos os homensChi li muove i fili a tutti gli uomini
E ao pôr do sol o sol leva emboraE al tramonto il sole se lo porta via

Docemente vai adormecer entre nósDolcemente si addormenterà tra noi
Nos olhos das criançasNegli occhi dei bambini
E as estrelas vai reacender lá em cimaE le stelle le riaccenderà lassù
E se um rio desce até o marE se un fiume scende fino al mare
E uma garça com as asas pode voarE un airone con le ali può volare
Você sabe que o mundo é azul...Lo sai che il mondo è blu…

Quando há chuva entre as nuvensQuando c'è la pioggia tra le nuvole
Quando você olha um filho no colo de uma mãeQuando guardi un figlio in braccio ad una mamma
Se uma voz te dá arrepiosSe una voce fa venire i brividi
Se você não tem medo, então o mundo é azulSe non hai paura allora il mondo è blu

Se toda noite sua mulher tiver pra você confetes de amorSe ogni notte la tua donna avrà per te coriandoli d' amore
E um amigo te entender melhorE un amico ti comprenderà di più
E se um rio desce até o marE se un fiume scende fino al mare
E uma garça com as asas pode voarE un airone con le ali può volare
Você sabe que o mundo é azul...Lo sai che il mondo è blu…

Quando o sol nascerQuando il sole nascerà
Nós faremos uma rodaNoi faremo un girotondo
E ninguém vai chorar entre nósE nessuno piangerà tra noi
Vamos apertar com amorStringeremo con amore
Mãos de todas as cores e vocêMani d'ogni colore e tu
Você sabe que o mundo é azul?Lo sai che il mondo è blu?