Nescia Sule

Guerra Interna

Nescia Sule

Uma flor que não floresce e se rebelaNu fiore ca nun fiorisce e si ribella
Um passarinho que não voa e fica no chãoN'occeddu ca nun vula e resta 'nterra
Uma mulher guarda a atençãoNa fimmina riserva l'attenzione
Para o homem que canta uma canção'ppe l'ominu ca canta 'na canzuna
Pode dizer coisas bonitas e o que pensapo' dire cose belle e quanto pensa
Pode fazer mal ou é sempre igualpo' fare male oppure è sempre uguale
Tanto de amor se pode encher a bocatantu d'amure si po' linchiere la vucca
Quanto no vento o amor se jogaquantu'ntru ventu amure si 'innì jetta
Feio bonitobruttu bello
Branco e negrojancu nivuru
Direto tortodrittu stortu
Curto longocurtu longo
Um dois três quatrouno due tre quattro
E sempre me tocae sempre a mia tocca
Guerra interna, me sinto em guerra aquinescia sule mi sentu a guerra 'ntra
Se há mãos, então nãosi mani e allura noo
Guerra interna, que aqui dentro eu tenho umanescia sule ca' 'ntra si mani tegnu a
Guerra escura, nãoguerra scura noo
Uma máscara brilhante me raptouNa maschera brillante m'ha rapito
Um manto negro pode me cobrirnu mantu nivuru po' ma cummogghiatu
Como era tempo atrás e agora é o mesmocum'era tempo arreti e mo' è ru stessu
A velha te embriaga e te faz olhara vecchia ti 'mbriaca e ti fa fissa
Um corpo dentro do peito me pegounu corpo 'ntra su pettu m'ha acchiappato
Não há remédio pra essa balanun c'è rimedio 'ppè sta fucilata
Destino amargo, no chão calçadodestino amaro 'nterra stivaliatu
Me foi, essas garras ainda estão atadasmi'nnì ste jenno e signo ancora azato
Feio bonitobruttu bello
Branco e negrojancu nivuru
Direto tortodrittu stortu
Curto longocurtu longo
Um dois três quatrouno due tre quattro
E sempre me tocae sempre a mia tocca
Guerra interna, me sinto em guerra aquinescia sule mi sentu a guerra 'ntra
Se há mãos, então nãosi mani e allura noo
Guerra interna, que na vida há umanescia sule ca' 'ntra sa vita c'è ra
Guerra e então nãoguerra e allura noo
Guerra interna, que aqui dentro eu tenho umanescia sule ca' 'ntra si mani tegnu a
Guerra escura, nãoguerra scura noo
Guerra interna, que há uma guerra nanescia sule ca c'è ra guerra ntra sa
Vida e então nãovita e allura noo
A paz e o silêncio em um golpea pace e ru silenzio 'ntra na botta
A mudança certa em uma morteil cambiamento giusto 'ntra na morte
Destruir para depois recomeçardistruggere per poi ricominciare
Cuidado para não te fazer apagarattento a nun ti fare cancellare
Bonitas feiasbelle brutte
Brancos negrosjanchi nivuri
Diretos tortosdritte stortu
Curtos longoscurte longhe
Um dois três quatrounu rue tre quattru
E sempre me tocae sempre a mia tocca
Guerra interna, me sinto em guerra aquinescia sule mi sentu a guerra 'ntra
Se há mãos, então nãosi mani e allura noo
Guerra interna, que há uma guerra na vidanescia sule ca' c'è ra guerra 'ntra sa vita
E então nãoe allura noo
Guerra interna, que eu tenho umanescia sule ca' tegnu a
Guerra nas mãos e então nãoguerra 'ntra si mani e allura noo
Guerra interna, que na vida há umanescia sule ca 'ntra sa vita c'è ra
Guerra escura, nãoguerra scura noo